COMPASSIE in English translation

• compassion
• compassionate

Examples of using Compassie in Dutch and their translations into English

Onderwijs omdat we compassie vaak de rug toegekeerd hebben.
Education because we have so dropped out of compassion.

Alle compassie in de wereld kan sommige trauma's niet goedmaken, Pete.
All the compassion in the world can't make up for some traumas, Pete.

Zoals een vader compassie voor zijn kinderen voelt.
As a father pities his children.

Voelt God compassie voor hen die hem vrezen.
So the Lord pities them that fear him.

Compassie als tegengif voor wereldwijde problemen?
Is compassion an antidote to our global problems?

Maar compassie is het allerbelangrijkste.
But first is the compassion.

Omdat hij in NLP compassie miste, ontwikkelde hij de Destination Methode.
Because he missed the compassion in NLP, he developed The Destination Method.

Maar dat ons vermogen tot compassie, menselijkheid, rust en liefde.
But our capacity for compassionand humanity and serenity and love.

Hun harten zijn vol compassie voor het gezin van de overledene.
Their hearts are full of compassion for the family of the deceased.

Zij dagen de bezoekers van deze avond uit na te denken over het begrip compassie.
They challenge visitors of this evening to contemplate the concept of compassion.

Jasper is een inspirerende leraar, vol compassie.
Jasper is an inspirational teacher full of compassion.

Liefde, integriteit, mededogen, compassie en andere gelijksoortige kwaliteiten.
Instead of love, integrity, compassion, compassion and other similar qualities.

Zich vergelijken met een mug geeft Hem compassie met ons.
By comparing himself with a mosquito, he receives the gift of compassion with us.

Als je het zo bekijkt heeft dit gevoel van ontbering mij compassie gebracht;
So, this feeling of deprivation has kindly led me to compassion;

Maar voor hoogsensitieve personen kan zoveel compassie ook een valkuil zijn.
But for highly sensitive persons this amount of compassion can become a pitfall.

maar vol compassie.
but full of sympathy.

Geen compassie.
No sympathy.

Jij had compassie.
You had heart.

Het was een daad van compassie, Nikita.
It was an act of mercy, Nikita.

Jackie Tabick: Compassie als evenwichtsoefening.
Rabbi Jackie Tabick: The balancing act of compassion.