CONTINUE PROCES in English translation

• continuous process
• ongoing process
• continuing process

Examples of using Continue proces in Dutch and their translations into English

Door het continue proces van innovatie worden nieuwe technieken steeds weer toegepast in onze productenlijn.
By the continuing process of innovation new techniques are applied in our production line.

Als je dat opnieuw leest als een continue proces, wordt het een gebed van nederigheid en dankbaarheid.
If you re-read that as an ongoing process it becomes a prayer of humility and thanksgiving.

het proces van echt groepswerk en continue proces verbetering.
the process of real group-work and continuous process improvement.

Het continue proces van de gedeelde en bevochte stad komt daarmee terug in het karakter van de expositie.
The continuing process of the shared and battled city will come into the character of the exposition in this way.

Het duidelijkste verschil is dat tussen herstructurering van mono-industriële regio's en het continue proces van industriële verandering door aanpassingen van fabrieken en dienstverlening.
The clearest distinction is that between restructuring of mono-industrial regions and, on the other hand, industrial change as an ongoing process of adaptation of manufacturing industries and services.

Teamcoaching levert zichtbare resultaten op het moment dat de doelstellingen behaald worden. Het continue proces en de ingevoerde plannen verankeren het toekomstig teamsucces.
Team Coaching delivers results as goals are achieved- the ongoing process and plans in place will guarantee the team's future success.

andere zijn een min of meer continue proces B.
whereas others constitute a more or less ongoing process B.

Door het continue proces van volumeverlies, zullen fijne lijntjes uiteindelijk overgaan in diepere rimpels.
Because of the continuing process of volume loss, these fine lines become deep wrinkles.

Dit continue proces is in een aantal lidstaten al gemeengoed, terwijl in andere nog
This is an ongoing process which is already common practice in a number of Member States,

NEEMT er NOTA van dat de Commissie het continue proces van vereenvoudiging zal voortzetten met behulp van nieuwe, systematischer evaluatieprocedures;
NOTES the Commission's intention to build on the continuous process of simplification with input from new, more systematic review procedures;

Deze specifieke richtlijn moet worden beschouwd als een onderdeel van het continue proces van aanpassing van de lijst met toegestane additieven.
This specific Directive must be seen as one element in the continuing process of keeping the list of permitted additives up to date.

Monozukuri" is het continue proces om nieuwe waarden tot stand te brengen die in kwaliteitsproducten en-diensten worden gerealiseerd,
Monozukuri" is the ongoing process of creating new values realised in quality products and services that exceed

Als onderdeel van het continue proces van rationalisering en standaardisering werden in 2002 de werkzaamheden voor de modernisering van de NDA-instrumentatie afgerond, en werden stappen ondernomen
During 2002 as part of the continuing process of rationalisation and standardisation the work on upgrading the range of NDA instrumentation was completed

De optische grootsheid van onze wereld, die uit het spontane en continue proces van zelfdeterminatie voortkomt,
Optical magnificence of our world emerging out of natural and continuous processes of self-determination give excuse

Meer stappen dan een continu proces, maar betere resultaten.
More steps than a continuous process but better results.

Het is een continu proces," verklaarde McKinney.
It's an ongoing process," declared McKinney.

Een continu proces bij de catering zijn ook de regelmatige trainingen.
A continuous process of the catering are also regular trainings.

Die verandering is een continu proces, want wensen veranderen voortdurend.
That kind of change is a continual process, as desires are constantly changing.

Het is een continu proces, maar de ontwikkelingen gaan steeds sneller.
It's an ongoing process, but developments are moving faster and faster.

Kwaliteit is een continu proces binnen ons bedrijf.
Quality is a continuous process within our company.