Examples of using Contractuele verplichting in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In het eerste geval weet ik niet of het slapeloosheid of een contractuele verplichting is.
Inbreuk maken op een wettelijke plicht tegenover derden, zoals een contractuele verplichting of een geheimhoudingsplicht.
is het mijn… contractuele verplichting om het reeël bij je te houden.
Oracle wijst iedere aansprakelijkheid met betrekking tot dit document af en verklaart dat uit dit document geen enkele, directe of indirecte, contractuele verplichting kan voortvloeien.
Naast de inkomsten uit commerciële communicatie vormen online‑transacties(contractuele verplichting, online‑betaling, abonnement)
Het Land Niedersachsen baseerde de opzegging onder meer op het feit dat verweerster de contractuele verplichting inzake de naleving van de cao's niet was nagekomen.
Wanneer we persoonsgegevens voor dit doel verwerken, doen we dit op basis van het feit dat we een contractuele verplichting hebben om dit te doen, of op basis van ons rechtmatige belang om de boekingsservice te leveren.
we de informatie nodig hebben om te voldoen aan een wettelijke of contractuele verplichting, en wat de gevolgen zijn van het niet verstrekken van de informatie.
Ik draag u op geen antwoord te geven in overeenstemming met de contractuele verplichting die u hebt aanvaard om geen informatie te geven over uw werk voor Brown Williamson.
informatie te verstrekken vormen geen contractuele verplichting voor Luxottica om de goederen te leveren, tot de order volledig geaccepteerd is in
Aan personen die belangrijke informatie verstrekken over mogelijke inbreuken op deze verordening kunnen financiële stimulansen worden toegekend in overeenstemming met het nationale recht, wanneer deze personen niet reeds een wettelijke of contractuele verplichting hebben om dergelijke informatie te melden,
De lidstaten kunnen bepalen dat aan personen die dienstige informatie over mogelijke inbreuken op deze verordening verstrekken, financiële stimulansen worden toegekend in overeenstemming met het nationale recht, wanneer deze personen niet reeds een wettelijke of contractuele verplichting hebben om dergelijke informatie te melden, de informatie niet reeds bekend is, en de informatie resulteert in het opleggen van een administratieve sanctie
Euratom) nr. 2988/95 verstaan elke inbreuk op het Gemeenschapsrecht of elke inbreuk op een contractuele verplichting die bestaat in een handeling
met inbegrip van inbreuken op een in het kader van dit programma vastgelegde contractuele verplichting, die bestaat in een handeling
met inbegrip van inbreuken op een uit hoofde van het Instrument vastgelegde contractuele verplichting, die bestaat in een handeling
met inbegrip van inbreuken op een in het kader van dit programma vastgelegde contractuele verplichting, die bestaat in een handeling
Onze contractuele verplichtingen jegens u te vervullen;
De kandidaten respecteren hun contractuele verplichtingen tegenover de klant.
Om ons in staat te stellen onze contractuele verplichtingen jegens u na te komen.
De vervulling van eventuele contractuele verplichtingen jegens de betrokkene.