CONTRACTUELE VERPLICHTING in English translation

contractual obligation
contractuele verplichting
contractuele plicht
contractuele verbintenis
contractueel verplicht
een verplichting uit de overeenkomst
verbintenis uit overeenkomst
contractual duty
contractuele verplichting
contractual requirement
contractuele vereiste
contractuele verplichting
contractual commitment
contractuele verbintenis
contractuele verplichting

Examples of using Contractuele verplichting in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In het eerste geval weet ik niet of het slapeloosheid of een contractuele verplichting is.
In the first case I do not know whether it is insomnia or a contractual obligation.
Inbreuk maken op een wettelijke plicht tegenover derden, zoals een contractuele verplichting of een geheimhoudingsplicht.
Be made in breach of any legal duty owed to a third party, such as a contractual duty or a duty of confidence.
is het mijn… contractuele verplichting om het reeël bij je te houden.
as your platanchor, it's my… contractual obligation.
Oracle wijst iedere aansprakelijkheid met betrekking tot dit document af en verklaart dat uit dit document geen enkele, directe of indirecte, contractuele verplichting kan voortvloeien.
Oracle specifically disclaims any liability with respect to this document, and no contractual obligations are formed either directly or indirectly by this document.
Naast de inkomsten uit commerciële communicatie vormen online‑transacties(contractuele verplichting, online‑betaling, abonnement)
Apart from financing by commercial communication, on‑line transactions(contractual undertakings, on‑line payments,
Het Land Niedersachsen baseerde de opzegging onder meer op het feit dat verweerster de contractuele verplichting inzake de naleving van de cao's niet was nagekomen.
Niedersachsen based the termination inter alia on the fact that the defendant had failed to fulfil its contractual obligation to comply with the collective agreements.
Wanneer we persoonsgegevens voor dit doel verwerken, doen we dit op basis van het feit dat we een contractuele verplichting hebben om dit te doen, of op basis van ons rechtmatige belang om de boekingsservice te leveren.
Where we process personal data for this purpose we will do so either on the basis that we have a contractual duty to do so, or on the basis of our legitimate interests in providing the booking service.
we de informatie nodig hebben om te voldoen aan een wettelijke of contractuele verplichting, en wat de gevolgen zijn van het niet verstrekken van de informatie.
whether we need the information to fulfill a legal or contractual requirement and what the consequences are of not providing the information.
Ik draag u op geen antwoord te geven in overeenstemming met de contractuele verplichting die u hebt aanvaard om geen informatie te geven over uw werk voor Brown Williamson.
I am instructing you not to answer that question. In accordance to the terms of the contractual obligations undertaken by you not to disclose any information about your work at the Brown WilliamsonTobaccoCompany, and in accordance with the force and effect of the temporary restraining order that has been entered against you.
informatie te verstrekken vormen geen contractuele verplichting voor Luxottica om de goederen te leveren, tot de order volledig geaccepteerd is in
information do not constitute a contractual obligation for Luxottica to provide the goods until the order has been fully accepted,
Aan personen die belangrijke informatie verstrekken over mogelijke inbreuken op deze verordening kunnen financiële stimulansen worden toegekend in overeenstemming met het nationale recht, wanneer deze personen niet reeds een wettelijke of contractuele verplichting hebben om dergelijke informatie te melden,
Financial incentives to persons who offer salient information about potential breaches of this Regulation may be granted in conformity with national law where such persons do not have a pre-existing legal or contractual duty to report such information,
De lidstaten kunnen bepalen dat aan personen die dienstige informatie over mogelijke inbreuken op deze verordening verstrekken, financiële stimulansen worden toegekend in overeenstemming met het nationale recht, wanneer deze personen niet reeds een wettelijke of contractuele verplichting hebben om dergelijke informatie te melden, de informatie niet reeds bekend is, en de informatie resulteert in het opleggen van een administratieve sanctie
Member States may provide for financial incentives to persons who offer relevant information about potential breaches of this Regulation to be granted in accordance with national law where such persons do not have other pre-existing legal or contractual duties to report such information, and provided that the information is new,
Euratom) nr. 2988/95 verstaan elke inbreuk op het Gemeenschapsrecht of elke inbreuk op een contractuele verplichting die bestaat in een handeling
No 2988/95 shall mean any infringement of a provision of Community law or any breach of a contractual obligation resulting from an act
met inbegrip van inbreuken op een in het kader van dit programma vastgelegde contractuele verplichting, die bestaat in een handeling
provision of Community law, including infringements of a contractual obligation stipulated on the basis of the programme,
met inbegrip van inbreuken op een uit hoofde van het Instrument vastgelegde contractuele verplichting, die bestaat in een handeling
provision of Community law, including infringements of a contractual obligation stipulated under the Instrument,
met inbegrip van inbreuken op een in het kader van dit programma vastgelegde contractuele verplichting, die bestaat in een handeling
provision of Community law, including infringements of a contractual obligation stipulated on the basis of the programme,
Onze contractuele verplichtingen jegens u te vervullen;
Fulfil our contractual obligations towards you.
De kandidaten respecteren hun contractuele verplichtingen tegenover de klant.
The candidates will respect their contractual obligations towards the client.
Om ons in staat te stellen onze contractuele verplichtingen jegens u na te komen.
To allow us to satisfy our contractual obligation to you.
De vervulling van eventuele contractuele verplichtingen jegens de betrokkene.
The fulfillment of possible contractual obligations towards the person concerned.
Results: 139, Time: 0.0504

Contractuele verplichting in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English