CONTRIBUTIES in English translation

• contributions
• subscription fees
• charges
• fees
• dues

Examples of using Contributies in Dutch and their translations into English

Korting op jaarlijkse contributies- bijkopen aandelen Hapimag Classic- hebt u vragen over het thema'aandelen'?
Discount on annual subscription charges- Subsequent Hapimag Classic share purchases- Do you have any questions about shares?

Maandelijkse contributies zijn een goede manier om deze kosten te helpen dekken
Monthly subscriptions are a great way to help cover those expenses

bijvoorbeeld met verschillende contributies.
e.g. with different membership fees.

doel van de vereniging, zoals de periodieke contributies.
such as members' regular subscriptions.

dat 2 ecu bedraagt, waaruit de contributies voor internationale ombudsmanorganisaties betaald worden.
containing 2.000 ECU, from which subscriptions to international Ombudsman organisations are paid.

Om aan te tonen waarom de contributies voor de organisaties niet direct kunnen worden ver geleken in een eenvoudige tabel,
In order to demonstrate why subscription fees cannot be compared directly between organizations in a simple table, I present the

Jaarlijkse contributies aan een golfclub zijn een levering.
Annual membership fees paid to a golf club constitute"consideration",

Deze garantie wordt verondersteld te worden gevoed middels contributies uit het bankwezen, maar als die contributies van banken niet voldoende zijn,
This guarantee is supposed to be funded by contributions pooled across the banks, but if the contributions from banks aren't enough,

Contributies en schenkingen door particulieren zijn aftrekbaar van de belasting voor zover het bedrag ten minste 1% en ten hoogste 10%
Subscriptions and donations from individuals are tax deductible provided that they are equivalent to at least 1%

Bij drie en vier aandelen is de korting 5% op alle jaarlijkse contributies, bij vijf en zes aandelen is de korting 10% op alle jaarlijkse contributies en vanaf zeven aandelen is de korting 15% op alle jaarlijkse contributies.
Three to four shares will equate to a discount of 5% on all annual charges, five to six shares will equate to a discount of 10% on all annual charges and from seven shares upwards, you will receive a discount of 15% on all annual charges.

In geval van wanbetaling van contributies door gasten van het beheer is gerechtigd retentierecht op de bagage
In case of default in payment of dues by guest the management shall be entitled to lien on the luggage

contributies van de leden,"> speciale contributies van de leden, contributies van de parlementsleden,
members' annual subscriptions, members' special contributions,

overheid moeten zijn goedgekeurd, en niet op basis van de aan sportclubs en-verenigingen betaalde contributies.
approved by the public authorities and not on the basis of the contributions paid to sports clubs and associations.

van de Zesde richtlijn aldus moet worden uitgelegd, dat de jaarlijkse contributies van de leden van een sportvereniging de tegenprestatie voor de door de vereniging verrichte diensten kunnen vormen, ook indien leden die de voorzieningen van de vereniging niet of niet regelmatig gebruiken, toch verplicht zijn hun jaarlijkse contributie te betalen.
of the Sixth Directive is to be interpreted as meaning that annual subscription fees of the members of a sports association can constitute the consideration for the services provided by the association, even though the members who do not use or do not regularly use the association's facilities must still pay their annual subscription fee.

Openbare taxi betalen contributie aan die ring terug te krijgen!
Public taxi Paying dues to get that ring back!

Contributie in euro's is voor inwoners van de Euro-zone.
Fees in euros are for residents of the Eurozone.

Beheer uw contributie en bijhouden van uw CME credits.
Manage your dues and track your CME credits.

De contributie is 75 dollar per maand.
Dues are 75 bucks a month.

Jaarlijks wordt na de inauguratie(begin oktober), contributie geheven.
Every year, after the inauguration(oktober), fees are collected.

Kunnen wij profiteren van een korting op de jaarlijkse contributie?
Are we entitled to a discount on our annual charges?