DAAR GINGEN in English translation

• that's where
• went there
• were there

Examples of using Daar gingen in Dutch and their translations into English

Daar gingen we jaren geleden altijd goedkoop tanken
Long years ago, we went there for cheap petrol

Daar gingen shuttle busjes ons opwachten om ons naar de geheime locatie te brengen, spannend!
Shuttle buses were there waiting for us to take us to the secret location, exciting!

Omdat Greta en Nico daar gingen. Natuurlijk vertelde ik hem alles over… hij raadde ons aan SCAR te proberen… Siany, en.
Cos Greta and Nico went there, he suggested we try SCAR Course, then I told him all about… and then we did. Siany, and.

Omdat Greta en Nico daar gingen. hij raadde ons aan SCAR te proberen… Siany, en.
Cos Greta and Nico went there, and then we did. Siany, and… he suggested we try SCAR.

Omdat Greta en Nico daar gingen. hij raadde ons aan SCAR te proberen… Siany, en.
Siany, and… cos Greta and Nico went there, and then we did. he suggested we try SCAR.

niet ver weg, en als we daar gingen hij kon me thuis brengen met zijn auto.
not far away, and if we went there he could drive me home in his motor car.

De andere maanden blijven nog een geheim, want daar gingen anderen mee aan slag.
The other months remain a mystery, because there were others involved in stroke.

Daar gingen alle jongeren naartoe om te drinken en te blowen.
It was, like, where all of the local kids would go and get drunk and smoke pot.

Zoals bij Hugo, daar gingen we voluit met 3D.- Ik denk
Like, we really blasted out like in Hugo in 3-D

Vanaf daar gingen we naar de parkeerplaats van Eat'n Park… tegenover de straat waaraan de bank ligt.
Which was across the street and over the hill from the bank. We went from there back out and up to the parking lot of Eat'n Park.

Daar gingen m'n ouders begin jaren '60 wonen… om jullie ruimteprogramma in de gaten te houden.
My parents moved there in the early'60s to, uh, monitor your space program.

Om nog maar te denken dat ze naar daar gingen om.
it makes my eyes bleed to think that they went up there to.

er gekookt kan worden(oeps… daar gingen we de mist in) en koken uitgebreid met lokale producten.
can be cooked(oops… we went there in the fog) and extensive cooking with local products.

Ik dus luisteren en ja hoor: daar gingen m'n zuur verdiende krantenwijkcentjes in ruil voor 2 zilveren schijfjes. Maar na bijna 10 jaar zijn deze 2 schijffies toch behoorlijke middenmoters in het rijtje van death metalklassiekers.
So I took some time to listen to those and after some minutes: yes, there goes my hard-earned money for delevering the newspapers in exchange for 2 silver slices with some bits and bytes.

haar te laten inschrijven op de Hollandse school"Prinses Juliana", daar gingen hun kinderen ook op school.
to send her to the Dutch school"Prinses Juliana". Their children attended that school too.

Daar gingen voor het eerst met twee stukken- Cavatina van Stanley Myers
There we went On Air for the first time with two pieces: Cavatina by Stanley

Daar gaan we vanuit.
That's what we're assuming.

Daar ga ik het vandaag over hebben.
That's what I will talk about today.

Daar ging ze op vakantie heen.
She went there on leave.

Daar ga ik van van uit.
That's what I'm counting on.