DAN ONMIDDELLIJK in English translation

• then immediately
• so immediately
• please immediately

Examples of using Dan onmiddellijk in Dutch and their translations into English

informeert u ons dan onmiddellijk schriftelijk!
inform us please immediately in writing!

Als u per ongeluk geformatteerd uw storage drive, dan onmiddellijk stoppen met het gebruik.
If you have accidentally formatted your storage drive, then immediately stop using it.

Gebruik dan onmiddellijk een goed probleem met gegevensherstel en extraheer elk bestand van uw.
Then, immediately employ good data recovery problem and extract each and every file of yours.

houd de computer dan onmiddellijk ondersteboven, schakel de computer uit
turn the computer over immediately, turn off the computer

eerder dan onmiddellijk terug in rustiger vaarwater.
rather than immediately go back into calmer waters.

U hoeft alleen maar op een knop te klikken om de korting toe te passen en u ziet dan onmiddellijk de korting die op de transactie is toegepast.
It is just a case of clicking on a button to apply the discount and you will then instantaneously view the discount applied to the transaction.

een bereidheid en oprechte gastvrijheid die ons dan onmiddellijk heeft gewonnen.
genuine hospitality that has won us over immediately.

al mijn vreugde en glimlachen verdwijnen dan onmiddellijk;
smiles vanish immediately then;

Liever dan onmiddellijk Egypte binnen te vallen,
Rather than promptly invading Egypt,

de feiten zijn zelfs jammer genoeg dat de meeste Afrikaanse landen er vandaag veel erger aan toe zijn dan onmiddellijk na de dekolonisatie.
no clear evidence that most African countries are not in a far worse position today than immediately after decolonisation.

fout tijdens het openen, stop dan onmiddellijk het opnieuw openen
giving error while accessing then immediate stop trying to access

de beveiliging van een account bij ons is aangetast), stel ons dan onmiddellijk in kennis van het probleem door contact met ons op te nemen overeenkomstig de paragraaf"Contact" hieronder.
if you feel that the security of any account with us has been compromised), please immediately notify us of the problem by contacting us in accordance with the"How to Contact Us" section below.

neem dan onmiddellijk contact met ons op Dan zullen we niet beschikbaar zijn Aandacht:
contact us immediately Then we will not be available Attention:

De Europese Unie is ervan overtuigd dat twee volkeren die met elkaar moeten leven geen andere keuze hebben dan onmiddellijk opnieuw de weg in te slaan van onderhandelingen over de vrede,
The European Union is convinced that two peoples who must co-exist have no other option than immediately to resume the path towards negotiations for peace,

De Europese Unie is ervan overtuigd dat twee volkeren die met elkaar moeten leven geen andere keuze hebben dan onmiddellijk opnieuw de weg in te slaan van onderhandelingen over de vrede,
The European Union is convinced that two peoples who must coexist have no other option than immediately to resume the negotiation path to peace,

Doe het dan onmiddellijk.
Then do it immediately.

Ontbied ze dan onmiddellijk.
Then contact them immediately.

Ga dan onmiddellijk linksaf.
Then make an immediate left turn.

Bel haar dan onmiddellijk.
So you call her immediately, okay?

Uw creditcard wordt dan onmiddellijk geblokkeerd.
Your credit card will then be immediately blocked.