DAT ANDEREN in English translation

• that others
• that people
• that another
• that other
• that everybody

Examples of using Dat anderen in Dutch and their translations into English

Kinderen willen geen kapot speelgoed dat anderen hebben weggegooid.
And no child wants to wake up to broken toys that other people have thrown out.

Heb je opgemerkt dat anderen nog bezig zijn?
Do you realize that others have not finished yet?

Kinderen willen geen kapot speelgoed dat anderen hebben weggegooid.
That other people have thrown out. And no child wants to wake up to broken toys.

We vreesden dat anderen de macht zouden overnemen.
There was concern that others might try to seize power.

Misschien zijn ze vergeten dat anderen wel drinken.
In case they forgot that other people still drink.

Wat heeft Omar, dat anderen niet hebben?
What does Omar have, that others don't?

Nou en? Heb je opgemerkt dat anderen nog bezig zijn?
Well, have you noticed that other people haven't? Oh,?

Maak je niet ongerust dat anderen niet reageren.
Do not worry that others are not responding.

Nou en? Heb je opgemerkt dat anderen nog bezig zijn?
Well, have you noticed that other people have it?

Het is geen wonder dat anderen u bekladden?
Is it any wonder that others blemish before you?

En inderdaad heeft het schetsen het voordeel, dat anderen ook aangeven.
Indeed sketching has the advantage that other people have mentioned.

Ik weet zeker dat anderen het veel minder prettig hadden dan ik vandaag.
I am sure there were others that found themselves more uncomfortable today than I.

Dat anderen niet met mijn ontwerp kunnen pronken ofzo….
So others can't make it theirs to show of with….

Ik heb niets gedaan dat anderen op dit schip niet hebben gedaan.
I haven't done anything that most people on this ship haven't done.

Ik denk juist dat anderen niets uitvoeren.
On the contrary, it's the others who do nothing.

Hij zei dat anderen zouden komen die hem pijn wilden doen.
He said that the others would come. The others that would want to hurtJarod.

Wil je dat anderen ook aandoen?
You want to put others through that?

Wij bieden specifiek maatwerk dat anderen niet kunnen of willen maken.
We offer highly specialised custom production, which most others cannot or will not deliver.

Zo, wat dit kon doen dat anderen niet konden doen?
So, what could this do that the others couldn't do?

Willen jullie werkelijk zo'n vernietiging meemaken, of dat anderen toewensen?
Do you really want to live through such destruction, or wish it on others?