Examples of using Dat dode in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dus, um… vertel me eens over dat dode meisje.
Ja, ze eten al dat dode weefsel weg.
Yeah, they're gonna eat away all that necrotic tissue.Je doet raar over dat dode knaagdier.
You have been acting very strange over this dead rodent.En we zullen de FBI inlichten over dat dode lichaam.
And we will interface with the FBI on this dead body.Ik lees over dat dode kind.
Read about this dead child.Wat heeft u toch? Net of u 'n shock heeft sinds u dat dode meisje gezien heeft.
Ever since you saw that murdered girl, you have been acting as if you're shell-shocked.Zeg me wie zal je land kopen? Dat dode land waar niets kan grazen?
Tell me, who will buy your land, this dead land where nothing will graze?Z'n wachtwoord is'zachattack', dus… Is dat dat dode meisje?
His password was"zachattack," so… Isn't Haal eerst dat dooie paard uit m'n auto.
Your first order of business… Get that dead horse out of my car.Had je ooit gedacht dat doden je slechtste vijand konden zijn?
Did you ever think that dead people would be the worst kind of enemy?Nee, het kleine meisje dat dood en weer terug tot leven kwam.
No, the little girl that died and was brought back to life.Maar dat dood gewicht laten we achter.
That dead weight we leave behind.Mijn God, dat dood koppel?
My God, that dead couple?Ooit gedacht dat doden onze ergste vijand zouden zijn?
Did you ever think that dead people would be the worst kind of enemy?Jij en dat dood kreng!
You and that dead bitch!Ze weten dat doden niet terugvechten.
They know that dead men can't fight back.was dat dood of levend?
was that dead or alive?Oh, mijn God, dat dood koppel?
Oh my God, that dead couple?Heb je nog iets gehoord over dat dooie meisje?
You hear anything else about that dead girl?
