DAT IS HEEL SLECHT in English translation

• that's very bad
• that is really bad
• that is very bad
• that's really bad

Examples of using Dat is heel slecht in Dutch and their translations into English

Dat is heel slecht voor je carrière.
It's bad, very bad for your career.

Corazon. Dat is heel slecht gedrag.
Corazon, this is very bad behavior.

Dat is heel slecht.
They're very bad!

Dat is heel slecht nieuws voor jou.
Which is very, very bad news.

Dat is heel slecht nieuws voor jou.
For you. Which is very, very bad news.

Dat is heel slecht voor z'n bloeddruk.
It's very bad for his blood pressure.

Dat is heel slecht voor je carrière.
That is a very bad career move for all of us.

Oh, man, dat is heel slecht.
Oh, man, that is all bad.

Oh, man, dat is heel slecht.
Oh, man, that is all bad… a terrorist attack.

Dat is heel slecht nieuws voor de inheemse bevolking die stroomafwaarts woont en die melding maakt van een alarmerend hoog aantal kankergevallen.
That's very bad news for local indigenous people living downstream who are reporting alarmingly high cancer rates.

De Europese fokprogramma's voor ijsberen zijn niet succesvol en dat is heel slecht nieuws, vooral omdat de ijsbeer in de natuur met uitsterven bedreigd wordt.
The European breeding programmes for polar bears are unsuccessful and that is very bad news, mainly because the polar bear is threatened with extinction in the wild.

Dat is heel slecht nieuws”, zei Badamughuvha in zichzelf,“ik zal meteen vertrekken.
This is very bad news,” Badamughuvha said to himself,“I will leave immediately.

Ze jagen al m'n klanten weg… dat is heel slecht voor de zaken, Minister.'.
Scared all my customers away… It's very bad for business, Minister.”.

Brandt's brein valt uit elkaar en dat is heel slecht.
Brandt's brain is collapsing, which is a very bad thing.

Dat is heel slecht nieuws voor de lokale bevolking na de overstromingen van vorig jaar, de problemen in de toeristenindustrie
This is very bad news for the local people com ing as it does after last year's floods,

de pagina te laden snelheid, dat is heel slecht in een aantal van mijn sites,
such as page load speed, which is quite poor in some of my sites, due to the large

Dat is heel slecht nieuws voor de lokale bevolking na de overstromingen van vorig jaar, de problemen in
This is very bad news for the local people coming as it does after last year's floods,

Dat zijn hele slechte vibraties.
That's very bad vibes.

Dat was heel slecht.
That was terrible.

Dat was heel slecht nieuws voor iedereen, omdat we MSN Messenger leuk vonden.
Those were very bad news for everybody, as we liked MSN Messenger.