DE AFTELLING in English translation

• countdown
• the count

Examples of using De aftelling in Dutch and their translations into English

Stop de aftelling, nu!
Stop the countdown, now!

De aftelling tot je dromen begint nu.
The countdown to your dreams starts now.

Mike! De aftelling start binnen 10 minuten.
Mike. The countdown starts in ten minutes.

De aftelling begint in één minuut.
The countdown will begin in one minute.

De aftelling moet gestopt worden.
The countdown must be stopped.

De weg werd afgezet en de aftelling begon.
The road was closed and the countdown began.

Ik weet niet als hij de aftelling haalt, Roy.
I don't know if he makes this count, Roy.

Dit zijn beelden uit Cape Canaveral. De aftelling.
The countdown is… These are pictures from Cape Canaveral, Florida.

We moeten alleen de aftelling starten.
We just need to activate the launch sequence.

Alles loopt nog steeds prima voor wat betreft de aftelling.
All still going well with the countdown at this time.

Als de aftelling klopt, is dat buitenaardse Worgelding hier over twee dagen!
If this countdown is correct, this alien Worgle thing is gonna be here in two days!

Wat betekent de notificatie“in afwachting” naast de aftelling voor de volgende trekking?
What does the“Pending” message displayed in the next draw countdown box mean?

Op het einde van de aftelling ontsteekt men de“solid rocket boosters” waardoor er geen weg terug meer is.
At the end of the countdown, the“solid rocket boosters” ignited, marking the point of no return.

Er zit zulke opwinding in de lucht voor alle verlichte zielen- de aftelling naar de drempel van de Gouden Periode van de Aarde duurt maanden
Such excitement is in the air for all lighted souls-the countdown to the threshold of Earth's Golden Age is months

Je hebt de aftelling gemist.
You missed the countdown.

Wacht vijf minuten voor de aftelling.
Wait five minutes, then start the countdown.

Maar de aftelling kan je niet stoppen.
The countdown once you have begun. Except you can't stop.

Maar de aftelling kan je niet stoppen.
Except, you can't stop the countdown once you have begun.

Ik ga naar de ontsteker en zal de aftelling starten.
I will go to the detonator and start the countdown.

Dit zijn beelden uit Cape Canaveral. De aftelling.
These are pictures from Cape Canaveral, Florida. So far, the countdown is.