DE ANDERE METHODE in English translation

• the other method
• the other way

Examples of using De andere methode in Dutch and their translations into English

Maar wat dacht je van de andere methodes die ze heeft geprobeerd?
But what about some other methods she's tried?

Weet je nog de vier andere methodes voor als over-de-schouder niet werkt?
Do you remember the four other methods in case over-the-shoulder doesn't work?

Weet je nog de vier andere methodes voor als over-de-schouder niet werkt?
In case over-the-shoulder doesn't work? Do you remember the four other methods.

Hoe verschilt deze van de andere methoden?
How does Eurodiet differ from other methods?

Net als waxen heeft epileren langer resultaat dan de andere methodes.
Just like waxing, it lasts longer than other methods.

Zo geniet jij van een subtiliteit die de andere methodes overtreft.
So you can enjoy a subtlety that surpasses other methods.

Stelt technische normen vast voor de andere methoden voor verwijdering van de PCB's en PCT's;
Sets technical standards for other ways of disposing of PCBs and PCTs;

Als een zaak niet via een van de andere methoden wordt opgelost, zal er in laatste instantie een arbitragemechanisme openstaan.
If a case is not resolved by any of the other means, as a last resort there will be an arbitration mechanism.

Wat de voordelen van de andere methoden voor geschillenregeling ook mogen zijn,
Whatever the benefits of the alternative methods of dispute settlement, the consumer should

Maar ook de vele andere methodes, technieken en pedagogiën waarin ik opgeleid ben worden gebruikt.
But also the many other methods, techniques and pedagogies in which I have been trained are used.

De Commissie kan het Parlement bevestigen dat zij studies verrichtte betreffende de analyses en de monstermethoden, de andere methoden voor verwijdering van zuiveringsslib
The Commission would confirm that it has undertaken studies on sampling analyses and methods, other means of sludge disposal

Maar dan zijn er de diverse andere methoden waar men aan kan denken,
But then there are the various other methods one can think of which,

Ten eerste, het biedt gebruikers ondersteuning rootare gebruik more exploits ander systeem, in tegenstelling tot de andere methoden die zich op één benutten, waardoor het mogelijk rootarea een groot aantal apparaten met dezelfde applicatie maakt.
First, it provides support for users rootare using several exploits different system for integral to other methods that relied on a single exploit, which makes it possible rootarea a large number of devices with the same application.

De andere methode is het drinken van de gemalen bladeren met water.
The other, consists of a water-based drink made out of ground leaves.

De andere methode is het uitvoeren van ondersteunende activiteiten om de doelstellingen van het programma te verwezenlijken.
The other is to undertake support activities necessary to achieve the objectives of the programme.

De andere methode filtert gebruikers of groepen.
The other matches users or groups.

De andere methode, de HPLC-MS werd- ook door getuige-deskundige professor De Wolff- als de(enige) standaard aangemerkt.
The other method, the HPLC-MS was recognized- including by expert witness professor de Wolff- as the(only) standard.

Massage in zittende houding is niet op enigerlei wijze een beter(of erger) dan de andere methode: het is alleen anders.
Massage in sitting position is not in any way a better(or worse) than the other method: it is only different.

Met behulp van veilige machtigingen kan IT gebruikersrecords aanpassen via OneLogin of binnen Dropbox, zonder de andere methode terzijde te schuiven.Â.
With Safe Entitlements, IT can modify user records via OneLogin or within Dropbox without overriding the other method.Â.

De andere methode van het hebben van deze potentieel ongewenste programma's die op uw computer is als gevolg van een gebundeld installateurs gratis programma's.
The other method of having this potentially unwanted program appearing on your computer is as a result of a bundled installers of free programs.