DE BAZEL in English translation

• de bazel
• basel

Examples of using De bazel in Dutch and their translations into English

Het is ontworpen door Karel de Bazel en Dolf van Gendt
Designed by Karel de Bazel and Dolf van Gendt,

Het prachtige historische gebouw‘De Bazel' waar je het Stadsarchief kan vinden, omvat ook een bibliotheek.
The beautiful historic building'De Bazel' where you can find the City Archives also includes a library.

Onze specifieke kennis van de Bazel II/III en andere toezichthouders eisen, maken CERRIX uitermate geschikt voor banken.
Our in-depth knowledge of the requirements of Basel II/III and other supervisory authorities makes CERRIX eminently suited for banks.

Karel Petrus Cornelis de Bazel(1869- 1923) heeft in Nederland vooral
Karel Petrus Cornelis de Bazel(1869- 1923)

het het hervormingsproces ondersteunt, maar ik zal geen steun verlenen aan mogelijke verzoeken die de door Bazel goedgekeurde voorstellen ondermijnen.
backs the reform process, but I will not support any calls to weaken the proposals adopted by Basel.

De dag werd afgesloten met een borrel in De Bazel, in samenwerking met de Mondriaan Stichting.
The day ended with a drink in De Bazel, in collaboration with the Mondriaan Foundation.

Het gebouw werd in 1928 gebouwd naar ontwerp van de Nederlandse architect Karel de Bazel.
The Synagogue was built in 1928 by the design of the Dutch architect Karel de Bazel.

welke onder architectuur gebouwd zijn(De Bazel).
which are built under architecture(De Bazel).

De preekstoel en balustrade daarboven zijn van latere datum, rond 1910, en zijn mogelijk ontworpen door Karel de Bazel.
The pulpit and the balustrade over the pulpit date to around 1910, and may have been designed by Karel de Bazel.

Architectuur; K.P.C. de Bazel e.a.- Dr. H.P.
Architectuur; K.P.C. de Bazel et al.- Dr. H.P.

Ofschoon de Bazel II-regels pas vanaf 1 januari 2008 volledig ten uitvoer zijn gelegd, zijn verdere verbeteringen in de Richtlijn Kapitaalvereisten al gepland.
Although the Basle II rules have only been fully implemented as of 1 January 2008 further improvements have already been planned in the capital requirements directive.

De Bazel diende achtereenvolgens als hoofdkantoor van de Nederlandsche Handel-Maatschappij,
De Bazel served as main office of the NHM,

De Bazel heeft het pand begin 19e eeuw verbouwd
De Bazel rebuilt the building at the beginning of the 19th century

verzekeraars zowel geconfronteerd met de Bazel III-regels als met de Solvency II-richtlijn die binnenkort van kracht zullen worden.
insurers are both confronted with the, Basel III and Solvency II regulations that will soon be effective.

De Bazel AML Index is index die landen jaarlijks rangschikt naargelang hun risico met betrekking tot witwassen en terrorismefinanciering.
The Basel AML Index is an index that annually ranks countries according to its money laundering and terrorist financing risk.

De ingrijpende restauratie vond plaats onder leiding van de architect K.P.C. de Bazel.
The drastic restoration was carried out under the supervision of the architect K.P.C. de Bazel.

vormgever K.P.C. de Bazel.
designer K.P.C. de Bazel.

En last but not least kun je in café De Bazel genieten van niet alleen koffie,
And last but not least you can in café De Bazel enjoy not only coffee,

We hebben ook gezien dat de solvabiliteit ratio's en de Bazel akkoorden meer gaan over het voorkomen dat banken failliet gaan wanneer leningen niet worden terugbetaald,
We have also seen that the Capital Adequacy Ratios and Basel accords are about preventing banks from going bust when loans go bad,

Vanaf de A5 Bazel Weil een driehoek op Rh op de A98 afslag afslag Rijn-centrum veld voor de B 34 naar Bad Säckingen
From the A5 Basel Weil a triangle on Rh on the A98 turn exit Rhine-center field for the B 34 to Bad Säckingen