DE BEADEMING in English translation

• life support
• the vent
• a respirator
• ventilator
• ventilation
• life-support
• off the respirator
• respiration
• the breathing machine

Examples of using De beademing in Dutch and their translations into English

ligt niet meer aan de beademing.
no longer depending on the breathing machine.

Denk je dat hij van de beademing af kan?
Think you can get him off the vent?

Hoeveel patiënten liggen er aan de beademing?
How many ventilator patients do you have on the network?

Stimuleert en versterkt het middenrif tijdens de mechanische beademing.
Stimulates and strengthens the diaphragm during mechanized respiration.

Ze hebben haar aan de beademing gelegd.
They have put her in a respirator.

Hij ligt aan de beademing.
He's on life support.

Ja, ze ademt over de beademing.
Yeah, she's breathing over the vent.

Een maand aan de beademing?
A month on the breathing machine?

Moet ze voorgoed aan de beademing blijven?
She's gonna stay on that ventilator… forever?

U kunt 'm aan de beademing houden en wachten tot hij vanzelf overlijdt.
You can keep him on life-support and wait for nature to take its course.

dan moet u aan de beademing.
we need to put you on a respirator.

We leggen hem aan de beademing.
We will put him on life support.

Fijn dat Rigo van de beademing af is.
I heard Rigo's off the vent.

Moet ze voorgoed aan de beademing blijven?
Forever? She's gonna stay on that ventilator.

Ze ligt aan de beademing in een medische capsule.
She's on life-support in a med pod downstairs.

Hij ligt aan de beademing.
He's on a respirator.

Een bedrijf aan de beademing.
That's a business on life support.

Ik zou graag willen dat je hem van de beademing haalt.
I would like you to remove him from the vent.

Waardoor patiënten de beademing zouden afzetten.
That would have life-support patients reaching for the off switch.

Eén van hem ligt nu aan de beademing.
One of them's in the hospital on a respirator.