DE BORGO in English translation

• borgo

Examples of using De borgo in Dutch and their translations into English

Uitzicht op de grote tuin van de Borgo en de belangrijkste toegang op de witte weg met Cingoli in de verte.
Overlooking the great garden of the Borgo and the main access on the white road with Cingoli in the distance.

In het hart de gerestaureerde toren en de Borgo Rotondo met gewelvengang vol verrassende doorkijkjes.
In the heart of the restored tower and the Borgo Rotondo vaulted hallway full of surprising vistas.

De Borgo ligt op 500 m boven de zeespiegel aan de rand van het kleine dorpje Montefortino.
The estate is located 500m above sea level on the edge of the small village of Montefortino.

We hebben net twee weken doorgebracht in de Borgo in Villa Feriani
We have just spent two weeks at the Borgo at Villa Feriani

Gasten kunnen de tennisbaan(nieuw oppervlak) en het grote gemeenschappelijke zwembad van de borgo kosteloos te gebruiken.
Guests can make full use of the borgo's(newly resurfaced) tennis court and large communal swimming pool free of charge.

De borgo met zijn boerenhuisjes ligt in het groenste deel van Toscane,
The village is situated in the greenest part of Tuscany,

busreis is van de Borgo, waar goedkope treinkaartjes kunnen worden gekocht.
bus journey away from the village, where train tickets can be Purchased cheaply.

vergelijkbaar is met die geregistreerd door het Kadaster van het Groothertogdom van Toscane in 1823, hoewel de uitbreiding en de wederopbouw daarna is opgenomen, zoals blijkt uit een aantal inscripties op gebouwen en de kleine kerk die de Borgo verfraait, die hij in zijn huidige vorm in 1853.
reconstructive operations were subsequently recorded as indicated by several inscriptions on buildings as well as on the small church that enriches the village, which was built in its current form in 1853.

Een rijtuig van de Graaf zal u opwachten bij de Borgo's Pass.
And the Count's own carriage will meet you at the Borgo Pass.

Magione Magione en de oude borgo's met onvergetelijke zonsondergangen.
Magione Magione, ancient villages and unforgettable sunsets.

We gaan naar de Borgo Pio om te ontbijten.
We're going to Borgo Pio for breakfast.

Bij de Borgo bergpas wacht mijn koets op u.
My carriage will await you and bring you to me. At the Borgo Pass.

Goedendag! We gaan naar de Borgo Pio om te ontbijten.
Good day! We're going to Borgo Pio for breakfast.

San Lorenzo kerk met op de achtergrond de borgo van Verrandi.
Verrandi-Frazione Ventimiglia with in the background the borgo of Verrandi.

San Lorenzo kerk met op de achtergrond de borgo van Verrandi.
Vacation in the background the borgo of Verrandi.

Ik beheer de Borgo Tramonte sinds 2001 in gezelschap van mijn partner.
I have been managing Borgo Tramonte since 2001 along with my partner.

Ik beheer de Borgo Casorelle sinds 2008 in gezelschap van een medewerkster.
I have been managing Borgo Casorelle since 2008 along with a colleague.

Ik beheer de Borgo Muratori sinds 2005 in gezelschap van mijn man.
I have been managing Borgo Muratori since 2005 along with my husband.

De Borgo heeft grote delen van gratis parkeergelegenheid,
The Borgo has large areas of free parking,

Ik beheer de Borgo San Giuliano sinds 2012 in gezelschap van een medewerkster.
I have been managing Borgo San Giuliano since 2012 along with a colleague.