DE CONTROLEPOST in English translation

• checkpoint
• the check post
• the check point
• checkpoints
• at the inspection post
• the checking station

Examples of using De controlepost in Dutch and their translations into English

Van de controlepost tot de berg, alles is geblokkeerd.
Everything from the checkpoint to the beacon mound is blocked.

Ga naar de controlepost bij mijlmarkering 17.
Proceed north on Route 1"to the security checkpoint at mile marker 17.

Ik heb gebeld bij de controlepost.
I have phoned for them at the checkpoint.

Dit is een opname van de controlepost.
This is the shot from the checkpoint.

Er is wat verwarring bij de controlepost.
There seems to be some confusion at the gatehouse.

Het is de controlepost.
It's the sentinel.

De mensen lijden, aan beide kanten van de controlepost.
People are suffering on both sides of the Line of Control.

Onze cliënt zal het nog geen kilometer vanaf de controlepost maken.
Our client won't make it a mile past the checkpoint.

Ga naar de controlepost.
Get to the checkpoint.

Familieleden moeten samen langs de controlepost.
Must pass through security checkpoints together. Family members.

Familieleden moeten samen langs de controlepost.
Family members must pass through security checkpoints together.

Een oude man stierf bij de controlepost.
An old man died at the checkpoint.

Krijg hem naar de controlepost.
Get him to the checkpoint.

Maar hij zat ten zuiden van de controlepost.
But he was south of the checkpoint.

We komen zelfs niet voorbij de controlepost.
We won't get past the checkpoint.

Zeg niets als we bij de controlepost zijn.
When we get to the checkpoint, don't speak.

Ik belde ze bij de controlepost.
I have phoned for them at the checkpoint.

Zonder jou komen we niet voorbij de controlepost.
You have to get us past the checkpoint.

Alle personeel moet stoppen bij de controlepost hoofdingang en identificatie pasjes tonen telkens bij het verlaten van
All personnel must stop at the main gate checkpoint for identification passes whenever leaving from

Van de deelnemers die vertrokken zijn van de halfweg controlepost worden er nog steeds drie vermist.
Although several racers left the mid-way checkpoint, there are still three teams missing in action.