DE ENIGE LINK in English translation

• only link
• only connection
• only tying

Examples of using De enige link in Dutch and their translations into English

Hij is de enige link naar Teri en Kim die ik heb.
He's the only link to Teri and Kim I have got.

Hij was de enige link met degene die mij dit heeft aangedaan.
He was the only link we had to whoever did this to me.

Hij is de enige link die we hebben met de andere terroristen.
The only link we have to the rest of these terrorists.

Hij is de enige link met Bianchi.
He's the only link that ties this back to Bianchi.

De enige link die we vonden is de middelbare school.
The only connection we could find was from high school.

Daniel is de enige link tussen Finley's werk en het mijne.
Between finley's work and my own. And daniel-- daniel is the only link.

Zij is de enige link tussen Wellesley en Marlowe.
She is the only link between Wellesley and Marlowe.

De enige link tussen oog en spier zijn de hersenen.
The only link between eye and muscle is the brain.

Het pak was de enige link die ik had naar Karamazov.
The suit was the only link I had to Karamazov.

Daniel is de enige link tussen zijn werk en de mijne.
Between finley's work and my own. And daniel-- daniel is the only link.

De Atlantis Stargate was de enige link terug naar Aarde vanuit dit sterrenstelsel.
The Atlantis Stargate was the one and only link back to Earth from this galaxy.

We denken dat Ganzman de enige link was.
We think that Ganzman was the only link.

Eén pistool. En u bent de enige link.
One gun. And you're the only link between them.

Maar je kunt het zeker zien dat je de enige link bent?
But surely you can see the only link is you?

De enige link was dat ze allen aan andere ziekten leden… streptokokken, longontsteking, hersenvliesontsteking.
The only link was that all had been suffering from various other illnesses… strep, pneumonia, meningitis.

De enige link naar ons is de kist
The only link to us is the crate

Als ik eenmaal de… Hij is de enige link met het vermiste meisje.
This guy's our only link to the missing girl. However, once I have done the.

Maar die man daar is de enige link naar de mensen die je vrienden hebben.
But that man out there is the only connection to the people who took your friends.

De enige link die we vonden is de middelbare school,
The only connection we could find was from high school.

Bovendien is hij de enige link, die we hebben naar het Reynosa kartel.
Plus, he's the only connection we have to the Reynosa cartel,