DE INSCRIPTIES in English translation

• inscriptions

Examples of using De inscripties in Dutch and their translations into English

Het is van ca. 3100 v. Chr. en heeft een van de oudste inscripties in hiëroglyfen die ooit gevonden zijn.
Dated to aroung 3100 BC, it contains some of the earliest hieroglyphic inscriptions ever found.

Zodanig indruk welk eerstdaags zal slagbomen op straten met de inscripties"Rijstrook- 2 grn schijnen.
Such impression that soon there will be barriers in streets with inscriptions"¤ю§юф- 2 y.

de geschiedenis van het gebied, als Termilia in de Lycische inscripties genoemd, data aback tot enkele duizenden jaren B.C.
referred to as Termilia in the Lycian inscriptions, dates aback to several thousand years B.C.

Dokter Jackson! Je bent wel vergeten te zeggen dat kolonel Vyse… die Khufu's naam vermelden. in de piramide inscripties van steenhouwers heeft gevonden.
Discovered quarrymen's inscriptions- Dr. Jackson, you left out that Colonel Vyse of Khufu's name within the pyramid.

In 1948 startte de Frans Mexicaanse archeoloog Alberto Lhuillier hier zijn opgravingen bovenaan de Tempel van de Inscripties.
It was in 1948 that the French-Mexican archeologist Alberto Lhuillier began his excavations at the top of the Temple of Inscriptions.

Volgens de geweven inscripties, werd het gemaakt door een ambachtsman voor het klooster van Nea Moni, in 1742.
According to the woven dedicatory inscription, it was made by chian craftsmen for the Monastery of Nea Moni, in 1742.

De inscripties gebruiken een verscheidenheid van het Noord-Italische alfabet,
The inscriptions use a variety of the Northern Italic alphabet,

De inscripties kan hij niet lezen,
The inscriptions he can not read,

Lichtgele tot gele, ovale, filmomhulde tablet met een breukgleuf en de inscripties“1-0” aan één zijde en“M M” aan de andere zijde.
Pale yellow to yellow, oval shaped film-coated tablet with breaking line and engravings"1-0" on one side and"M M" on the other side.

Hoewel de inscripties langzaam vervagen kunnen nog steeds vele inscripties bekeken worden waarvan sommige teruggaan tot de 17e eeuw.
While some of the inscriptions are fading, there are still many that can be seen today, with some dating to the 17th century.

De inscripties, die het gebouw op de jaren 480 dateerden, waren de oudst bekende Armeense inschriften.
The inscription dating the building to the 480s was the oldest known writing in the Armenian language.

In het uiterste zuiden van India vormden de inscripties de eerste geschreven vorm van het Tamil.
It is the first Church in South India to have an inscriptions made in Tamil during the times.

Een van de inscripties behandelen de muzikale verhandeling van Mahendravaraman Pallava
One of the inscriptions deal with the musical treatise of Mahendravaraman Pallava

We kunnen hierbij nog opmerken dat in deze periode de inscripties op de biljetten in de twee landstalen werden opgesteld.
It should be noted that, at the time, the writing on banknotes was in two languages.

Terug: geborsteld roestvrij staal vastgeschroefd terug met transparante centrum en de inscripties Jules Audemars.
Back: Brushed stainless steel screwed down back with transparent centre and the inscriptions Jules Audemars.

de abonnementsprijs voor de nieuwsbrief gelooft dramatisch, en de inscripties op sociale netwerken.
the subscription rate for the newsletter believes dramatically, and the inscriptions on social networks.

Waren beschadigd en kunnen niet worden vertaald. Delen van de inscripties in het graf.
Portions of the inscriptions in the tomb were damaged, and cannot be translated.

Delen van de inscripties in het graf.
Portions of the inscriptions in the tomb.

de tombe van de Inscripties en de tumulus van de Cuccumella.
the Tomb of the Inscriptions and the Mound of Cuccumella.

oneindige variëteiten en de inscripties in het Sanskriet, zijn de mooiste voorbeelden van de puur Indiase kunst die we bezitten.
infinite varieties and its inscriptions in Sanskrit, are the finest examples of the purely Indian art that we possess.