INSCRIPCIONES - vertaling in Nederlands

• inscripties
• inschrijvingen
• opschriften
• registraties
• aanmeldingen
• inzendingen
• inschrijven
• sign-ups
• registratie
• inschrijving
• inscriptie
• aanmelding

Voorbeelden van het gebruik van Inscripciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El 70% de las inscripciones fueron basadas en videos.
Procent van de inzendingen waren gebaseerd op video.

Las señales en los edificios públicos tienen inscripciones en catalán y español.
De borden in openbare gebouwen hebben opschriften in het Catalaans en het Spaans.

Inscripciones y pago de la matinal.
Inschrijven en kosten voor de voormiddag.

JU Bocholt Lukas Behrendt Las inscripciones para el evento debate gratuito JungeUnion.
De Bocholt Lukas Behrendt Inschrijvingen voor gratis discussie-evenement.

Inscripciones complementarias.
Aanvullende opschriften.

Todas las inscripciones están efectuadas en tinta negra.
Alle gegevens worden in zwarte inkt vermeld.

Descuento del 10% para inscripciones de al menos 12 semanas.
Korting voor de registratie van ten minste 12 weken.

Las inscripciones para el premio KSM Award serán tratadas confidencialmente.
Aanvragen voor de KSM Award worden vertrouwelijk behandeld.

Entre ambas inscripciones está grabado un punto.
Tussen de inscripties is een punt gegraveerd.

Para más información e inscripciones: Conferencia: La prevención del suicidio.
Meer info en aanmelden: Conferentie Suicidepreventie.

Inscripciones a las 3 categorías ya están abiertas.
De inschrijvingen voor de drie categorieën zijn inmiddels geopend.

Están limitando las inscripciones en Rouen.
Ze verkleinen het deelnemersveld in Rouen.

El Registro de marcas comunitarias constará de las inscripciones siguientes.
Het register van Gemeenschapsmerken behelst de volgende gegevens.

Estábamos atrapados en una caverna cuyas paredes estaban marcadas con inscripciones infantiles.
We zaten vast in de grot, met die kinderlijke gravures.

Se le solicitará que tenga activadas las inscripciones dobles.
U moet dubbele opt-ins activeren.

Información sobre las inscripciones.
Informatie over aanmelden.

Y aceptan inscripciones tardías en situaciones especiales.
En ze accepteren late aanvragen voor speciale gevallen.

Tengan sus inscripciones listas.
Hou uw inschrijfgeld klaar.

Apta para joyas, inscripciones, logos e imágenes.
Te gebruiken voor o. a.: sieraden, teksten, logos en afbeeldingen.

Espalda: De acero inoxidable caso de empuje en la parte trasera con inscripciones Omega.
Terug: Roestvrij staal push-in zaak terug met Omega gravures.