DE MINDSET in English translation

• mindset
• the mind-set

Examples of using De mindset in Dutch and their translations into English

Jullie moeten jezelf losmaken van de mindset van afgescheidenheid en zien
You must unmake yourselves from the separation mindset, and see'Source' expressing itself everywhere

was de nieuwe mindset van de'maker' cruciaal.
the new creator's mindset is crucial.

De organisatievorm, het leiderschap, de mindset en skillset van de medewerkers dienen onder de loep te worden genomen.
The organisational form, leadership, mindset and skillset of the employees should be placed under the microscope.

Ik zit nog steeds een beetje in de mindset van een student, dus ik ga graag uit met vrienden om plezier te maken.
I'm still stuck in a student mindset, so I like to go out with friends and have fun.

Werken aan de mindset of inzichten meegeven die onmiddellijk invloed hebben op het gedrag?
Working on mindset or providing insights which immediately have an influence on behaviour?

Een leerproces met individuele en groepsopdrachten meer garanties biedt op duurzame veranderingen in het gedragspatroon en de mindset van leidinggevenden.
Sustained changes in the behavior patterns and mindset of managers are more likely to be achieved in a learning process that involves both individual and group assignments.

Jakob Mielcke verlegt de grenzen van de nieuwe Scandinavische keuken door lokale producten te combineren met de mindset van een wereldreiziger….
Jakob Mielcke pushes new Nordic cuisine beyond its boundaries by combining local produce with a globetrotter's mindset….

Managers proberen vaak eerst de mindset van hun mensen en daarna de systemen te veranderen;
Managers often first try to change the mindset of their people and then the systems;

De mindset van een 12-jarige, zelfs mijn 9-jarige broer is meer geëvolueerd.
The mindset of a 12 y old, even my 9 y old brother is more evolved.

We hadden allemaal de mindset van de, weet je, improvisatie. Ingaan.
We all had the mindset of the, you know, improv. Going into it.

Boris:“Dat de mindset van heel veel mensen op de universiteit echt is veranderd.
Boris: A real change in the mind-set of a great many people on campus.

We hebben het gehad over hoe belangrijk je mindset kan zijn om te groeien als host, en de mindset van je gast is net zo belangrijk om succes te boeken.
We have covered how important your mindset can be to your progress as a host, and your guest's mindset is the second half of a successful equation.

in het Kralingse Bos') naar abstracte vergezichten die op korte termijn weinig zoden aan de dijk zetten‘verander de mindset van studenten en medewerkers.
to abstract vistas that won't be bearing much fruit in the short term‘change the mind-set of students and staff.

kun je woorden vinden die zowel naar de fysieke beschrijving als de psychologische mindset van een persoon verwijzen, dus zodat je ze volledig kunt beschrijven.
you can find words which refer both to the physical description and psychological mindset of a person, so that you can describe them in full.

Hij deelt zijn shotroutine- van het beoordelen van de omgeving tot het vasthouden van de juiste mindset- zodat ook u dat uiterst belangrijke onderdeel van de sport onder de knie krijgt.
He shares his pre-shot routine- from assessing his surroundings to staying in the right frame of mind- that will help you master this very important part of the sport.

De mindset(wat is de filosofie achter 'leren door te maken',
The mindset(the philosophy behind'learning trough making',

Covid-19-maatregelen hebben onverwacht positief effect op de mindset van medewerkers.
Covid-19 measures have had an unexpectedly positive effect on the mindset of employees.

De mindset in de organisatie verandert langzaam naar een datagedreven organisatie.
The mindset in the organization is slowly changing to a data-driven organization.

Privacy Covid-19-maatregelen hebben onverwacht positief effect op de mindset van medewerkers.
Privacy Covid-19 measures have had an unexpectedly positive effect on the mindset of employees.

Ze hebben allemaal absoluut de mindset om dingen gewoon te doen.
They all absolutely have the right mindset to just get things done.