Voorbeelden van het gebruik van Mentalidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lo contrario de“mentalidad de crecimiento” es la“mentalidad fija”.
Het tegenovergestelde van een ‘growth mindset' is een ‘fixed mindset'.Educación con mentalidad internacional.
La mentalidad de los hombres puede ya que la dependencia?
De psyche van de mensen kan een verslaving?Conseguir más con menos: esta es la mentalidad integrada en nuestras tecnologías.
Meer uit minder- deze gedachte is geïntegreerd in onze technologieën.Cambiar la mentalidad a la gente puede tardar generaciones.
Verandering van mentaliteit kan generaties duren.La mentalidad de que está lejos….
De gedachten die ze ver weg houdt….Jesús vino a cambiar la mentalidad del hombre acerca de Dios.
Jezus kwam om de gedachte van de mensheid over God te veranderen.Como parte de esta mentalidad, nos centramos en tres áreas clave.
Als onderdeel van deze gedachte richten we ons op drie belangrijke gebieden.La mentalidad es una parte importante de tu personalidad,
Mindsets zijn een belangrijk onderdeel van je persoonlijkheid,Es importante tener una mentalidad abierta para generar¡deas.
Esta mentalidad impulsa nuestras decisiones a nivel mundial,
Deze manier van denken stuurt onze beslissingen op mondiaal,Es una mentalidad de manada, parecida a la de los'lemming'.
Dit is een soort van mentaliteit binnen de VS.La cerrada mentalidad de MBA no puede ser la única explicación para esto.
la estatura y la mentalidad de un vaquero.
Nuestra plataforma está diseñada para todo aquel con una mentalidad abierta.
Ons platform is voor iedereen met een open mind.Alguien me dirá que es menester cambiar la mentalidad de estos agricultores.
U zult zeggen dat deze landbouwers van mentaliteit moeten veranderen.necesita ayuda para cambiar esa mentalidad.
Pharrell:«G-Star es una empresa de mentalidad independiente y con visión de futuro.
El mundo está en extrema necesidad de un hombre con la mentalidad de Muhammad.
De wereld heeft heel erg behoefte aan een man met het gedachtegoed van Mohammed.Son personas con mentalidad de crecimiento.
Dit zijn personen met een growth mindset.
