MENTALITY IN SPANISH TRANSLATION

• mentalidad
• mentalidades

Examples of using Mentality in English and their translations into Spanish

ID: I have this‘rules' type of mentality.
LD: Tengo este tipo de“reglas” en mente.

and of victim mentality.
descuidados y con mentalidad de víctimas.

change in men's mentality.
equilibrio social y cambio de actitud de los hombres.

But I see through the mentality implanted in us.
Pero veo mas allá del pensamiento que nos han implantado.

This could seem"heretical" to today's mentality.
Una frase que podría parecer“heréti-ca” para la mentalidad de hoy día.

So, you have taken shelter and immediately your mentality is projected into Vrindavana.
Así es que habiendo aceptado el asilo inmediatamente en vuestra mente se proyecta Vrindavana.

How did you meet each other? Why did you want to make Victim Mentality?
¿Cómo se conocieron?¿Por qué querían hacer Victim Mentality?

Fear of judgment from others wasn't part of their mentality.
El miedo al prejuicio ajeno no era parte de su pensamiento.

Matching game is designed and structured according to kid's mentality.
Juego a juego se ha diseñado y estructurado de acuerdo con la mentalidad del niño.

inhabits an eminently post-modern mentality.
neoba-rroco habita una men-talidad eminentemente pos-mo-derna.

We have to form a new generation's mentality through education.
A través de la educación tenemos que formar una generación con una nueva mentalidad.

they do not change the mentality.
éstas no cambian el pensamiento.

use your mentality!".
usad vuestras mentes!".

One week at a time,” Bailey said of the team's mentality.
Una semana a la vez,” dijo Bailey acerca de la mentalidad del equipo.

One of the dangers of dieting is the'diet mentality'.
Uno de los peligros de adietar es la'mentalidad de la dieta'.

Exercise can't be approached with an all or nothing mentality.
No se puede abordar el ejercicio con una actitud de todo o nada.

An old hotel with very good location and fresh service mentality.
Es un viejo hotel con una ubicación muy buena y servicio con mentalidad fresca.

He's got no mentality.
No tiene mente.

A“us and them” mentality toward the city.
Un“nosotros y ellos” mentalmente hacia la ciudad.

Because you literally have a bunker mentality.
Por que literalmente tienes un bunker mental.