DE RESERVES in English translation

• reserves
• the reservations
• the backups
• reserve

Examples of using De reserves in Dutch and their translations into English

Ik wil het nu hebben over de verordening betreffende de verplichte reserves.
I come now to the regulation on obligatory reserves.

Dit omvat eveneens de bevestiging van de geschikte niveaus van de uitkeerbare reserves.
This also includes confirming appropriate levels of distributable reserves.

Er waren geen belastingeffecten van toepassing op de bedragen opgenomen in de overige reserves.
There were no tax effects applicable to the amounts included in other reserves.

De reserves volgen altijd de leider.
The backup always follows the point man.

De reserves volgen altijd de leider.
All the backup always follows the point man.

Waardering van de biologische reserves idem.
Valuation of biological resources idem.

Meneer, moet u de reserves inzetten om de linie te herstellen.
Sir, you must put in the reserves to restore the line.

De reserves zijn ook stuk.
Backups are out, too.

Verbrand de reserves en de schuren.
Burn the reserves and the barns.

De reserves zijn op en we werken nu op onze noodvoorziening.
The redundancies are gone and we're on backup power.

Bewapen de reserves.
Arm the reserves.

Ik denk dat de reserves bereikt zijn.
I think the reserve has been met.

Toewijzing aan de reserves voor de financiering van de operationele begroting EGKS toelichting 11.
Allocation to provisions for the financing of the ECSC Operating Budget note 11.

Breek de reserves aan.
Go into the reserve.

Roep de reserves, we gaan aanvallen.
Call out the reserves, we're going to attack.

Overzicht van de reserves per 31 december 1997.
Statement of movements in the reserves at 31 December 1997.

Momenteel bedragen de reserves drie maal het uitkeringsbedrag op jaarbasis.
Currently, the reserve amounts to three times the yearly amount of benefits paid.

De reserves worden samengesteld op brutobasis zonder verrekening van met reserves verband houdende passiva.
Reserve assets are compiled on a gross basis without any netting-off of reserve-related liabilities.

De wereldwijde reserves worden getaxeerd op zo'n 4, 8 miljoen ton.
Worldwide resources are estimated to be 4,400,000 tonnes.

Dit is meer dan de reserves van de V.S.
This is more than the reserves of the U.S.