RESERVEN - vertaling in Nederlands

• reserves
• voorraden
• reservevoorraad
• reserve
• voorraad
• reservisten

Voorbeelden van het gebruik van Reserven in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Alle verlassen sich auf die Reserven.
Iedereen rekent op de reserves.

Sofortiger Erwerb der mit Arbeitgeberprämien aufgebauten Reserven.
Onmiddellijke verworvenheid van de reserve opgebouwd door werkgeverspremies.

Keine Reserven.
Geen reserves.

Der Arbeitsspeicher mit 2 GB RAM bietet genÃ1⁄4gend Reserven fÃ1⁄4r anspruchsvolle Anwendungen.
Het werkgeheugen met 2GB RAM biedt een voldoende reserve voor veeleisende toepassingen.

Ein junger Organismus hat unglaubliche Reserven.
Een jong organisme heeft ongelooflijk veel reserves.

Haben mehr kognitive Reserven.
Hebben allen meer cognitieve reserve.

Die Regierung hat beschlossen, einen Ein teilweiser Abruf der Reserven.
De regering heeft besloten om gedeeltelijke reserves te mobiliseren.

Die Feuer haben 30 Prozent der Reserven vernichtet.
Door het vuur is 30 procent van de reserve verbrand.

Unsere Reserven sind leider völlig erschöpft.
Helaas niet. Onze reserves zijn geheel uitgeput.

Ich muss umkehren, bevor die Reserven kritisch werden.
Ik kom terug voor onze reserves kritiek zijn.

Er hat noch Reserven Er holt auf.
Hij heeft blijkbaar nog reserve over.

Energieversorgung auf planetarische Reserven umschalten!
Overschakelen op planetaire reserves.

Vier Bataillone, zwei Reserven.
Vier bataljons, twee in reserve.

Gib ihnen die Reserven und das Navi!
Geef ze de reserves en navigatie!

Du wirst doch Reserven haben.
Je moet een reserve hebben.

Ich habe ungenutzte Reserven.
Ik heb reserves.

Humanitäre Hilfe und Reserven für Soforthilfen.
Humanitaire hulp en reserve voor noodhulp.

Er ist zu erschöpft und hat keine Reserven.
Hij is te uitgeput, hij heeft geen reserves meer.

Ich hab Reserven.
Ik heb reserve.

Ich habe ungenutzte Reserven.
Ik heb onbenutte reserves.