DE ROLLATOR in English translation

• the walker
• rollator

Examples of using De rollator in Dutch and their translations into English

Zorgt voor een frisse look en feel van de rollator.
Softens the look and feel of the rollator.

Als u de rollator misbruikt, is het mogelijk om het kind schade toe te brengen.
If you abuse the walker, it is possible to harm the child.

waardoor de rollator met behulp van een begeleider als rolstoel gebruikt kan worden.
making the walker can be used as a wheelchair with the help of a companion.

Voor de volgende stap moet u de rollator vooruit te duwen, dankzij hun lage gewicht maken in een handomdraai.
For the next step you need to push the walker forward, thanks to their low weight make a snap.

De rollator heeft vier wielen
The walker has four wheels

rubberen kussentjes op de poten van de rollator waarmee neutraliseert de werking van de schuivende tijdens beweging.
rubber pads on the legs of the walker through which neutralizes the effect of the sliding during movement.

elegante lederen stoel om op de rollator te rusten.
elegant leather seat to rest on the walker.

Let's go out" heeft een gemakkelijk toegankelijke rem die, naast remmen, de rollator kan blokkeren.
Let's go out" has an easy-access brake that in addition to braking allows locking the walker.

Sinds 2017 komt de rollator van Umotion in aanmerking voor vergoeding door de verzekeraars in Nederland.
Since 2017, Umotion's walker is eligible for reimbursement by the insurers in the Netherlands.

de krukken, de rollator, kussens en andere hulpmiddelen- die soms bij plaatselijke bedrijven worden aangeschaft.
crutches, walkers, cushions, and other assistive devices- sometimes purchased from local workshops.

De rollator heeft de volgende specificaties:
The rollator has a soft padded seat

We denken bijvoorbeeld dat het belangrijk is om te luisteren wanneer de rollator geblokkeerd is en daarom maakt de
For example we believe it is important to listen when the rollator is blocked

Om te vervoeren wat je nodig hebt, zodat je altijd beide handen op de rollator hebt.
To transport allowing you need to always have both hands on the rollator.

Ik moet nog steeds de rollator gebruiken om te lopen, maar ik kan op mijn eigen lopen voor een paar stappen voordat ik ben niet in staat om mijn evenwicht te bewaren.
I still must use the walker to walk, but I can walk on my own for a few steps before I am unable to maintain my balance.

De rollator wordt ondersteund door het apparaat,
The walker is supported by the device,

De rollator is veiliger dan het gebruik van stokken en okselstokken om het lichaam te ondersteunen, dus het is nodig om te vertragen wanneer je mensen ziet die de rollator in de gemeenschap gebruiken.
The walker is safer than the use of canes and axillary sticks to support the body, so it is necessary to slow down when seeing people using the walker in the community.

kan het gewicht niet dragen vanwege gewrichtspijn, de rollator kan een substitutierol spelen.
cannot bear weight due to joint pain, the walker can play a substitution role.

Stijlvol ontwerp Het merk Trust Care is vooral bekend vanwege de stijlvolle rollators.
Stylish design The Trust Care brand is best known for its stylish rollators.

Ze hebben vier wielen groter dan de rollators met twee wielen.
They have four wheels larger than the walkers with two wheels.

Ze hebben vier wielen groter dan de rollators met twee wielen die in feite voor gebruik zijn exclusief binnenshuis
They have four wheels larger than the walkers with two wheels that are in fact for use exclusive indoors