DE RUNNING in English translation

• running

Examples of using De running in Dutch and their translations into English

Nog achttien kandidaten zijn in de running.
Eighteen candidates are in the running.

Er zijn nu nog ruim 1.1 fotografen in de running.
Photographers are still in the running.

Brussels is samen met 4 andere projecten uit zijn categorie in de running.
Brussels is in competition with 4 other projects in its category.

Of wellicht is een van uw inkoopmanagers even uit de running?
Or maybe one of your purchasing managers is out of the running for a while?

Ze wilden hem uit de running hebben.
They wanted him out of the running.

Ik blijf in de running.
Staying in the game.

Hoelang zal ik uit de running zijn?
How long will I be out of action for?

Moet ik maken alle de running hier?
Do I have to make all the running here?

Sønderborg nog steeds in de running.
Sønderborg are still in competition.

Misschien is het tijd om weer in de running te komen.
Maybe it's time to get back in the running.

Je was zelfs nooit in de running.
The truth was you was never even in the running.

Het was zeker in de running.
It was definitely in the running.

Hij was daardoor geruime tijd uit de running.
He was utterly out of control for a while.

En Johnnie is de running back.
And Johnnie's the running back.

We zijn weer in de running.
We're back in business.

En deze idioot is twee weken uit de running.
And I'm about to lose this idiot here for a week or two of medical.

Ik ben niet uit de running.
I'm not out of action.

Luister. Jij blijft de running back!
You stay in at running back. Listen to me!

Arabella… je was eerlijk gezegd nooit in de running for deze baan.
Arabella between us, you were never truly in the competition for this job.

Paphos nog steeds in de running.
Paphos are still in competition.