DE WIJZIGING IS in English translation

• change is
• modification was
• amendment is
• the alteration is
• the variation is

Examples of using De wijziging is in Dutch and their translations into English

Ecwid nu verbergt automatisch out-of-stock product variaties in de storefront, indien de wijziging is gebaseerd op een enkel product optie.
Ecwid now automatically hides out-of-stock product variations in the storefront, if the variation is based on a single product option.

Wanneer de wijziging is aangebracht, klikt u op het pictogram Opslaan in het deelvenster Ontvanger.
Once the change is made, click the Save icon in the recipient panel.

De wijziging is daarom waarschijnlijk eerder van voordeel voor de kleine
The amendment is, therefore, likely to be particularly beneficial for small

De doelstelling van de wijziging is het verminderen van de administratieve lasten voor bedrijven door een effectievere aanpak van de bestaande flexibiliteitsbepalingen inzake de rapportage.
The objective of the amendment is to reduce administrative burdens on companies through a more effective uptake of the existing flexibility provisions on reporting.

Doel van de wijziging is dat Europol de nodige bijstand
The aim of the amendment is to give the necessary support

De wijziging is een direct gevolg van de recente wijziging van het Protocol betreffende het statuut van het Hof van Justitie.
The amendment is a direct consequence of the recent amendment to the protocol on the statute of the Court of Justice.

Uitleg: De wijziging is noodzakelijk om de ontwerpverordening volledig in overeenstemming te brengen met de conclusies van de Ecofin-Raad van 9 juni 2009 en met de ontwerpbeschikking.
Explanation: The amendment is necessary to bring the proposed regulation in line with the Ecofin Council conclusions of 9 June 2009 and the proposed decision.

Hoofddoel van de wijziging is dan ook de lijst van vliegtuigen in die bijlage bij te werken.
The main purpose of the amendments is therefore to update the list of aircraft in this Annex.

De wijziging is gebaseerd op een nieuw besluit van de Raad dat nu pas is geratificeerd.
The change is based on the new Council decision, which has only just been ratified.

De wijziging is nu gemaakt,
The change has now taken effect,

Zodra uw effectenmakelaar u meldt dat de wijziging is uitgevoerd, ontvangt u een e-mail van ons waarin staat dat u kunt beginnen met ZuluTrade.
When your broker notifies you that the change has been made, you will receive an email from us that you are ready to start using ZuluTrade.

Mozilla de motivering voor de wijziging is opgesomd in de laatste Foton Engineering Nieuwsbrief 5.
Mozilla's reasoning for the change is summed up in the latest Photon Engineering Newsletter 5.

De reden die wordt gegeven voor de wijziging is dat de interne server namen niet uniek zijn
The reason that is given for the change is that the internal server names are not unique

De wijziging is ingevoerd om te voldoen aan de ESMA UCITS Directive guidance op diversificatie limieten.
The amendment has been introduced to comply with the ESMA UCITS Directive guidance on diversification limits.

De wijziging is ook van toepassing op uitzendingen met Eutelsat 70B(70,
Changing also relates to the broadcasting satellite Eutelsat 70B(70,5°E)

De wijziging is achterwaarts compatibel, zodat Tiff Viewer annotaties kan lezen van de eerdere binaire opmaak.
The change is backwards compatible so Tiff Viewer can read annotations from the earlier binary format.

Doel van de wijziging is, de geldigheidsduur van de bij deze verordening ingestelde schorsing van de rechten te verlengen.
The purpose of the amendment is to extend the period of validity of the tariff suspensions under that Regulation.

Het doel van de wijziging is om in de bijlage van genoemde verordening definitief bepaalde afwijkingen op te nemen die tot nu toe jaarlijks werden vastgesteld.
The purpose of the amendment is to incorporate definitively in the Annex to the Regulation certain derogations hitherto decided on an annual basis.

De wijziging is bedoeld om de veranderingen van de rundvleesmarkt te ondervangen die zich voordoen aan het eind van de periode waarin die premie wordt toegepast.
The purpose of the amendment is to remedy the adverse effects on the markets in beef and veal occurring at the end of the period of application of the premium in question.

wie ze maakte, wat de wijziging is.
who made it, and what the change is.