DERDE OVERTREDING in English translation

• third strike
• third offense
• third violation
• third infringement
• third infraction
• third offence

Examples of using Derde overtreding in Dutch and their translations into English

Dat is je derde overtreding, toch?
That's strike three, right?

Vic Kenner, oftewel Vid Kid. Dit wordt je derde overtreding. Hij wordt vast erg popi in de bak?
Vic Kenner, a.k.a. Vid Kid… this will be your third strike, won't it, Vic?

Een derde overtreding zal resulteren in een aanklacht,
A third offense will result in a lawsuit,

Oke ik weet dat dit mijn derde overtreding is, maar ik reed niet te hard.
Okay, I know this is my third violation, but I was not speeding.

Dit is je derde overtreding, daarom overeenkomstig statuut elf,
This is your third infraction, your citizenship is voided.

Je werd op de markt gearresteerd voor winkeldiefstal en het is je derde overtreding, volgens je strafblad.
You were arrested at the market for shoplifting and it's your third offence, according to this charge sheet.

Org>, waarna na de derde overtreding de poster verwijderd wordt van alle FreeBSD-mailinglijsten en alle toekomstige mail
Org>, after which, on a third offense, the poster will removed from all FreeBSD mailing lists

Het was zijn derde overtreding, hij was op weg naar Sing Sing,
He was a three-striker headed to Sing Sing for a life stretch,

SCHORSING NA OVERTREDING VAN DE REGELS MET BETREKKING TOT BELEENBARE ACTIVA Als zich binnen een periode van 12 maanden een derde overtreding voordoet, schorst het Eurosysteem de desbetreffende tegenpartij van deelname aan de volgende open-markttransactie;
Suspension after infringements of rules for underlying assets If a third infringement occurs within a 12-month period, the Eurosystem shall suspend the counterparty from

Bij een derde overtreding van dezelfde aard binnen een periode van 12 maanden,
If a third infringement of the same type occurs within a 12-month period,

bilaterale transacties Bij een derde overtreding van dezelfde aard binnen een periode van 12 maanden,
bilateral transactions If a third infringement of the same type occurs within a 12-month period,

bilaterale transacties Bij een derde overtreding van dezelfde aard binnen een periode van twaalf maanden,
bilateral transactions If a third infringement of the same type occurs within a 12-month period,

De boete bedraagt: Bij de eerste overtreding € 12 per werknemer Bij herhaling € 24 per werknemer Bij een derde overtreding € 36 per werknemer Bij de handhaving door de Inspectie SZW wordt steeds uitgegaan van de feitelijke omstandig-heden, de wettekst is altijd bepalend of er wel of niet sprake is van een overtreding.
The fine is: For the first offence€ 12,000 per employee For a second offence€ 24,000 per employee For a third offence€ 36,000 per employee For enforcement by the Ministry of Social Affairs and Employment Inspectorate, the factual circumstances take precedence; the wording of the Act is always decisive whether an offence has been committed or not.

Als een speler drie overtredingen na elkaar begaat, verliest hij het spel.
If a player commits three fouls in a row, they lose the game.

Als een speler drie overtredingen na elkaar begaat, verliest hij het spel.
If a player commits three fouls in a row, he loses the game.

Drie overtredingen.
It's three strikes!

Ik zet je in met drie overtredingen, Lattin.
I'm putting you in with three fouls, Lattin.

Ik bedoel, je komt in de buurt van drie overtredingen.
I mean, you are getting kind of close to three strikes.

Het dossier laat zien dat ik maar drie overtredingen had in al mijn tijd hier.
Let the record show I only had three infractions for all my time here.

Alzo zegt de HEERE: Om drie overtredingen van Damaskus, en om vier zal Ik dat niet afwenden;
Thus saith the Lord: For three crimes of Damascus, and for four I will not convert it: