DEZE EFFECTEN in English translation

• these effects
• these impacts
• these securities
• these results

Examples of using Deze effecten in Dutch and their translations into English

Deze effecten zijn direct….
These impacts are directly related….

Deze effecten werden voornamelijk gemedieerd door de CB2 receptor.
These effects were mainly mediated by the CB2 receptor.

Deze effecten worden waargenomen na de consumptie van alcoholische dranken.
These effects are observed after the consumption of alcoholic beverages.

Deze effecten staan beschreven in de Materia Medica.
These effects are described in the Materia Medica.

Deze effecten Camera: Noir, Tonal….
These effects Camera: Noir, Tonal….

Sommige van deze effecten kunnen niet worden teruggedraaid.
Some of these effects cannot be reversed.

Deze effecten zijn indrukwekkend goed.
These effects are pretty impressive.

Deze effecten maken van muziek bijna een superkracht.
These effects make music seem almost like a superpower.

Deze effecten verdwijnen met de onderbreking van de suppletie.
These effects disappear with the interruption of the supplementation.

De som van deze effecten is negatief.
The sum of these effects is negative.

Deze effecten worden versterkt door onze Chrysalis machine.
Theses effects are enhanced with our Chrysalis machine.

Verschillende onderzoeken hebben deze effecten van het lezen van literaire fictie aangetoond.
Several studies have found support for these effects of literary fiction.

Het is echter mogelijk dat deze effecten worden samengevoegd in de gegenereerde middelen.
However, such effects may be flattened in the generated assets.

Al deze effecten beïnvloeden uiteraard de diamantprijzen.
All of these effects certainly affect diamond prices.

Al deze effecten maakt het spel een zekere levendigheid en realisme.
All of these effects makes the game a certain liveliness and realism.

Al deze effecten worden waarschijnlijk nog verergerd door de klimaatverandering.
Many of these impacts are exacerbated by climate change.

De Commissie moet ernaar blijven streven deze effecten tot een minimum te beperken.
The Commission needs to continue work to minimize such impacts.

Deze effecten worden weergegeven in diagram 1.
Such effects are described in Diagram 1.

Zijn deze effecten met name toe te schrijven aan de handhaving van de regelgeving?
Is this impact rather related to the enforcement of such framework?

Al deze effecten verdwenen na staken van de behandeling met VIRAMUNE.
All of these effects subsided following discontinuation of VIRAMUNE.