DIE BEVATTEN in English translation

• that contain
• that include

Examples of using Die bevatten in Dutch and their translations into English

Die bevatten dezelfde gezonde bacteriën als yoghurt,
These contain the same healthy bacteria as yogurt,

Die bevatten informatie over het ontstaan van ons zonnestelsel… en het ontstaan van de aarde.
They contain valuable information about the origins of our solar system and the formation of planet Earth.

Die bevatten de landbouwbevolking, de landbouwgebieden,
These include farming population,

Die bevatten de elementen voor een langere-termijnoplossing ook al zal niemand tevreden zijn met alle aspecten.
They contain the germ of a solution for the longer term, even though no one will be happy with every aspect of them.

Hiermee kunt u de lijsten van programms(werkplekken), die bevatten programms die u wilt gebruiken op hetzelfde moment te creëren.
Allows you to create lists of programms(workspaces) which are contain programms you want to use at the same time.

Deze legeringen die slechts twee elementen bevatten heten binaire legeringen, terwijl die bevatten worden drie elementen ternaire legeringen genoemd.
Those alloys that only contain two elements are called binary alloys, while those that contain three elements are called ternary alloys.

Een lijst van de door de site bezoekers gemaakte nieuwste vergelijkingen die bevatten één of meer Lamborghini modellen.
A list of the most recent comparisons made by the website visitors, which include one or more Lamborghini models.

moeten veganisten reguarly consumeren vitamine B12 supplementen of voedingsmiddelen, die bevatten vitamine B12,
vegans should regularly consume vitamin B12 supplements or foods, which contain vitamin B12,

gebakken goederen die bevatten xylitol, een 5-koolstof suiker alcohol gebruikt als zoetstof.
baked goods which contain xylitol, a 5-carbon sugar alcohol used as a sweetener.

Het resultaat controleren: de opgegeven map moet nu bevatten een groep mappen die overeenkomen met de Outlook-mappenstructuur, en die bevatten. eml bestanden.
Check the result: the specified directory should now contain a group of folders corresponding to the Outlook folder structure, and which contain. eml files.

gevolgd door een bezoek aan deze eilanden en de soortenrekeningen, die bevatten.
visit these islands and the species accounts, which contain.

soms artsen medicijnen voorschrijven, die bevatten oestrogeen hormonen normaliseren.
sometimes doctors prescribe medication, which contain estrogen to normalize hormones.

andere voedingsmiddelen die bevatten een hoog gehalte aan vitamine C zoals aardbeien,
other foods that contain high levels of vitamin C such as strawberries,

2 in elke bulk sheet zijn referentie rijen die bevatten een beschrijving van de kolommen,
2 in every bulk sheet are reference rows that include a description of the columns,

het aanbod van de inhoud en de diensten die bevatten, daarom aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid,
offer the content and services that contain, therefore assumes no liability,

Medica ProNatura zal u helpen met een grote verscheidenheid van voedsel opties die bevatten Luteïne en zeaxanthine(carotenoïden,
Medica ProNatura will help you with a wide variety of food options that include lutein and zeaxanthin(carotenoids,

Gecoördineerde aanvallen met Cerber 4.1 zijn het meest waarschijnlijk met behulp van de standaard ransomware infectie methoden- e-mail spam campagnes die bevatten geïnfecteerde binaire bestanden
Coordinated attacks with Cerber 4.1 are most likely using the standard ransomware infection methods- email spam campaigns that contain infected binary files

RG-assortiment omvat RGD en RGA series gitaren, alsmede een aantal RG starter Pakketten die bevatten alles wat nodig is om een start in het spelen van gitaar.
RGA series guitars as well as a number of RG starter packs that include everything needed to get a start at playing guitar.

Kutools voor Excel's Selecteer specifiC-cellen functie kan ons helpen om snel alle cellen te selecteren die bevatten, beginnen met, eindigen met, of gelijk zijn aan
Kutools for Excel's Select SpecifiC Cells feature can help us to quickly select all cells which contain, begin with, end with,

downloaden van nep-software-updates, Trick die bevatten of behandelt, u mag geen problemen ondervinden tijdens de eerste paar uur.
download fake software updates, which contain Trick or Treat, you may not experience any issues during the first few hours.