Examples of using Die slang in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom zit die slang aan m'n gaskachel?
Why is that hose attached to my gas fire?Breng die slang bij haar in.
You gotta get that tube down her throat.Die slang die je vasthoudt. Wat?
That snake you're holding.- What?Haal die slang naar boven.
Get that hose up there.Die slang heeft je ouders vermoord.
That snake murdered your parents.Laten we snel die slang verwijderen.
Let's get that tube out.Breng me die slang.
Get that hose over here.Die slang die je vasthoudt. Wat?
That snake you're holdin'. What?Geef me die slang, partner. Wat?
Give me that hose, partner. What?Vergeet die slang.
Forget that snake.We moeten die slang repareren.
We need to repair that hose.Die slang die je vasthoudt. Wat?
That snake you're holding?Oh, die slang geeft alleen om het bedrijfsimago.
Oh that snake only cares about corporate image.Kijk uit voor die slang.
Watch out for that hose.Als u die slang in de badkuip doodt?
When you killed that snake in the bathtub?Geef me die slang.
Hand me that hose.Weet je hoeveel die slang heeft gekost?
Do you know how much that snake cost?Wat? Geef me die slang, maat?
Give me that hose, partner. What?Geef me die slang.
Hand me that snake.De kogel heeft die slang geraakt.
The gunshot must have hit that hose.
