Examples of using Die stier in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die stier is te oud, zijn buik begint te hangen.
That bull's too old Die stier is beter dan wij.
Die stier is nog steeds los.
This bull's still on the loose.Wel, op die rodeo was er die stier.
Well, we went to that rodeo and there was this bull.Je was grappig op die stier.
You were funny on those bulls.Volgens mij heet die stier Ray Dokes. Toch, Sonny?
Seems to me that bull's name was Ray Dokes, wasn't it, Sonny?Je zit boven op die stier, juist? En hij gaat… co-co-coues.
He's sitting right there on top of that bull, and he goes," Cut her loose.Je zit boven op die stier, juist? Zeer grappig.
And he goes,"Cut her loose. He's sitting right there on top of that bull, Pretty funny.Hij zat op die stier en roept: Snij haar los!
And he goes,"Cut her loose. He's sitting right there on top of that bull,!laat deze adelaar op die stier stijgen.
on the back of that bull.En het belangrijkste… ik wil dat je denkt aan die geglazuurde donuts… op de horens van die stier.
And most importantly I want you to picture those hot glazed donuts on the horns of this steer.Elke echte ruiter had op zijn paard kunnen zitten en die stier zelf kunnen wegleiden.
And bulldogged that steer himself. Any real rider could have sat his horse.Elke echte ruiter had op zijn paard kunnen zitten en die stier zelf kunnen wegleiden.
Any real rider could have sat his horse… and bulldogged that steer himself.Terry heeft dit laten liggen toen hij laatst die stier kwam zoeken.
The other day looking for that bull. He must have left it here when he came over.Je zult er toch zijn als ik die stier aanpak, Buck?
You're gonna be there… when I deal with that bull of yours, ain't you, Buck?Utah, en die stier ramde m'n gezicht recht door de metalen spijlen in een-- m'n gezicht was helemaal kapot, ik moest naar het ziekenhuis.
and this bull shoved my face right through the metal shoots in a-- you know, busted my face all up and had to go to the hospital.Ik begreep toen niet wat Southworth in die stieren zag… maar nu wel.
I never did understand what Southworth saw in those steers but I do now.Maar nu wel. Ik begreep toen niet wat Southworth in die stieren zag.
But i do now. what southworth saw in those steers.Die stier?
That bull?Stop die stier!
Stop that bull!
