Examples of using Die wegen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Die wegen zijn zo afgelegen en niet veel mensen rijden door Yellowstone in de nacht.
Travel through Yellowstone this time of night. Those roads are so remote, and not a lot of people.Volgend moeten wij het twee richtings lichamelijk en GEESTELIJK ervaren als die wegen te God kwamen als TEGENOVERSTAAND GEDACHTEN.
Next we are to experience the two En dan hebben we 4 keer zuurstof die wegen, als we een mol hebben, 16 gram.
And then we're going to have four oxygens that weigh in, if we have a mole of them, at 16 grams.misschien zelfs wel staan langs die wegen.
perhaps even stand along those roads.Voorwaar, er is maar één ware Weg van al die wegen, die nergens heen leiden!
Verily, there is only one true 
Prorail plant het onderhoud aan het spoor aan de hand van data van sensoren die wegen hoe zwaar treinstellen belast zijn.
ProRail plans maintenance of the track on the basis of data from sensors that weigh how heavy train sets are loaded.Ik heb het nagevraagd. Er zijn geen meldingen geweest van ongelukken op die wegen.
I checked with highway patrol and there's no report of any accidents on those roads.TARVA zorgt voor een efficiënter gebruik van middelen door de uitvoering van de meest effectieve maatregelen te ondersteunen op die wegen waar ze het nuttigst zijn.
TARVA improves the efficient use of resources by supporting the implementation of the most effective measures on those roads where they are most useful.Lk ga degene van wie ik het meest hou, niet op die wegen meenemen.
I'm not taking the person I love the most out on those roads.Ik neem de persoon van wie ik het meeste hou niet mee over die wegen.
I'm not taking the person I love the most out on those roads.In de nummers beschrijft Samson zijn lange reizen langs die wegen en de gedachten die reizen die met zich meebrengen.
In the songs, Samson describes his long journeys along those routes and the musings that We zijn ons bewust van het leed en de gevaren die wegen op de mensheid en op onze planeet,
Aware of the perils and the suffering that weigh upon humanity and the planet,Andere problemen die wegen op de Australische wijnindustrie zijn de hoge Australische dollar,
Other problems that weigh on the Australian wine industry are the high Australian dollar,Hij zei verder dat het niet alleen de nadruk op de productie van zuiniger voertuigen die wegen op de Amerikaanse autofabrikanten, maar ook de stijgende kosten van gezondheidszorg die bladeren Amerikaanse fabrikanten te benadelen.
He further stated that it is not only the stressed on the production of more fuel-efficient vehicles that's weighing on the US automakers but also the rising cost of health care that leaves US manufacturers at a disadvantage.De Geest van God leidt ons op wegen van rechtvaardigheid en die wegen, of patronen, zullen de rechtvaardige patronen
The Spirit of God leads us in De efficiency van LIJSTWERK stijgt met de veelvoudige die wegen van het LIJSTWERK aangezien het homo-lijstwerk tussen de donors wordt gevonden toegang tot parallelle wegen aan de acceptor toelaat,
Efficiency of FRET increases by multiple FRET pathways as the homo-FRET found between the donors permits access to parallel zorg te minimaliseren die wegen op ons hoofd, ik hou u darâvaite je liefde voor katten in de wereld, dus we maken het een betere plek.
minimize care that weigh on our heads, I love you darâvaite your love of cats in the world so we will make it a better place.ik ben geweest waar de Koningslanding is, en ik heb duizend keer door die wegen gelopen toen ik werd geboren en gefokt in de Dubrovnik, waar de belangrijkste GoT wordt gefilmd.
and I have walk a thousand times through those ways as I was born and bred in the Dubrovnik where main GoT is filmed.Die weg die ik zou kunnen zijn dichter bij mijn doel.
That way I could be closer to my goal.En die weg is het onbekende.
And that way is the unknown.
