Examples of using Dochteren in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het binnenste was bespreid met de liefde van de dochteren van Jeruzalem.
De dochteren van Zelafead spreken recht;
Vele dochteren hebben deugdelijke gehandeld;
Daartoe had hij zeven zonen en drie dochteren.
He had also seven sons sons and three three daughters daughters.Het binnenste was bespreid met de liefde van de dochteren van Jeruzalem.
het heeft zich verblijd, en de dochteren van Juda hebben zich verheugd vanwege Uw oordelen, o HEERE!
was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, Yahweh!zo zullen wij onze dochteren nemen, en wegtrekken.
Laat de berg Sion blijde zijn; laat de dochteren van Juda zich verheugen,
Let mount Sion rejoice, and the daughters of Juda be glad;Dat de dochteren Israels van jaar tot jaar heengingen, om de dochter van Jeftha, de Gileadiet, aan te spreken, vier dagen in het jaar.
That the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.het heeft zich verblijd, en de dochteren van Juda hebben zich verheugd vanwege Uw oordelen, o HEERE!
was glad. The daughters of Judah rejoiced, because of your judgments, LORD!laat de dochteren van Juda zich verheugen,
let the daughters of Judah be glad,En dat Ezau zag, dat de dochteren van Kanaan kwaad waren in de ogen van Izak, zijn vader;
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;En dat wij onze dochteren niet zouden geven aan de volken des lands, noch hun dochteren nemen voor onze zonen.
And that we would not give our daughters to the peoples of the lands, or take their daughters for our sons;En Eleazar, de zoon van Aaron, nam voor zich een van de dochteren van Putieltot een vrouw; en zij baarde hem Pinehas.
And Eleazar, Aaron's son, took as his wife one of the daughters of Putiel; and she gave birth to Phinehas.En dat wij onze dochteren niet zouden geven aan de volken des lands, noch hun dochteren nemen voor onze zonen.
And that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;En er werden zo schone vrouwen niet gevonden in het ganse land, als de dochteren van Job;
And there were not found in all the earth women so beautiful as the daughters of Job.Zonen en dochteren zult gij gewinnen,
Thou shalt begetbeget sonssons and daughtersdaughters,Het koninkrijk zal komen naar der dochteren van Jeruzalem.”{SR1: 178.1}.
En hij had dertig zonen; en hij zond dertig dochteren naar buiten, en bracht dertig dochteren van buiten in voor zijn zonen; en hij richtte Israel zeven jaren.
And he had thirty sons, and thirty daughters, whom he sent abroad, and took in thirty Ziet, de stem van het geschrei der dochteren mijns volks is uit zeer verren lande:
Behold 
