Examples of using Drie wegen in Dutch and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Julianus' stuurde cavalerie-eenheden om hinderlagen voor te bereiden op drie wegen en deze konden met succes de terugkerende barbaarse groepen onderscheppen en vernietigen.
In Julian's sector, the Caesar despatched squadrons of cavalry to lie in ambush on three roads and these successfully intercepted and destroyed the returning barbarian bands.Slechts drie wegen mogelijk dit resultaat te bereiken,
Het park wordt doorkruist door drie wegen, U.S. Highway 34 en 36, en de Colorado State Highway 7.
The park may be accessed by three roads: U.S. Highway 34, 36, and State Highway 7.Men kan drie wegen bewandelen om de gevaren in te dammen die een omvangrijk bestuursmechanisme van de Europese Unie met zich meebrengt.
There are three ways of blocking the dangers which result from this extensive administrative mechanism in the European Union.stelt de Commissie drie wegen voor die naar de doelstelling 1-status leiden.
Er zijn maar drie wegen… Jonathan zegt dat er een kamp is waar ze metaal ruilen.
There's only three roads you could… Jonathan here says there's an encampment down the mountain which trades metals.Van de drie wegen, die voor ons openstonden, was er slechts een door Saknussemm gevolgd.
Of the three ways open before us, one had been taken by Saknussemm.Dus normaal gesproken zijn er, drie wegen… die een laster verdediger kan nemen, oké?
So normally there are, uh, three routes that any libel defender can take, okay?Er zijn drie wegen waardoor de aanvullingscascade op de oppervlakte van een ziekteverwekker kan worden geactiveerd.
There are three pathways by which the complement cascade can be activated on the surface of a pathogen.Hardee stelde zijn linie op ten noorden en westen van Perryville over de drie wegen die het dorpje inliepen.
Hardee established a line of defense across the three roads leading into Perryville from the north and west.Alle drie wegen komen op dit punt met C3 convertase samen die C3 splijten om C3b te produceren die aan het membraan van de ziekteverwekkercel bindt
All three pathways converge at this point with C3 convertase cleaving C3 to produce C3b that binds to the pathogen cell membraneVanuit deze how-to guide, kunt u leren hoe u uw iTunes Music transfer naar HTC 10 in een stapsgewijze vorm via drie wegen.
From this how-to guide, you can learn how to transfer your iTunes Music to HTC 10 in a step by step form through three ways.Jr. Samaria Church bij een kruispunt van drie wegen.
arrived in the vicinity of Samaria Church, at the intersection of three roads.de vernieuwer van Lamaïsme","Drie wegen die leiden naar perfectie" en"Over transmigratie
the restorer of Lamaism","Three roads leading to perfection", and"On transmigrationOnder punt vier van her werkprogramma zegt de Commissie dat er drie wegen zijn die ons misschien dichter bij het gestelde doel kunnen brengen
In item four of its programme, the Commission says that there are three ways which can perhaps bring us nearer to our objective, and it then mentionsligt een mooi, door drie wegen en hoge olmen omgeven plein.
lies a beautiful square, surrounded by three roads and tall elms.Welvarend in hun respect voor de drie Veda's volgen ze de drie wegen[van de regulatie der religie,
Prospering in their respect for the Drie wegen,"de breede weg,""de smalle weg," en de"verhevene" of groote weg, worden aldus in den Bijbel tot onze aandacht gebracht.
Three ways, the"broad road," the"narrow way" and the"highway," are thus brought to our attention in the Scriptures.Ik hoop dat deze combinatie van drie wegen, de gedragscode, de belasting op spaartegoeden van niet-ingezetenen die voor ons ligt
I hope that this combination of three routes, the code of conduct, the imminent taxGedijend in hun achting voor de drie Veda's volgen ze de drie wegen[van het reguleren van de religie,
Prospering in their respect for the 
