DROGE GIST in English translation

• dry yeast
• dried yeast

Examples of using Droge gist in Dutch and their translations into English

zeef alle poedervormige ingrediënten, zoals meel, droge gist, enzovoort.
sieve all powdery ingredients flour, dry yeast etc.

3 st. l. bloem en droge gist.
3 st. i. flour and dry yeast.

G droge gist oplossen in koud,
G of dry yeast dissolve in cold,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties 1 kleine appel, ongeveer 100 g 2 eetlepels citroensap 250 g bloem 1 pk Droge gist, 7 g 70 g suiker zout 2 eidooiers, Kl.
Save in the cookbook ingredients For 12 servings 1 small apple, about 100 g 2 tablespoons of lemon juice 250 g flour 1 pk Dry yeast, 7 g 70 g of sugar salt 2 egg yolks, Kl.

G Brot-Mix- Mix B, 1/2 theelepel suiker, 1 theelepel zout, 8 g droge gist, 1 eetlepel olijfolie, 380 ml mengsel van lauwwarm water met melk, Evt.
G Schär Bread mix- Mix B½ tsp sugar½ tsp salt 8 g dried yeast 1 tbsp olive oil 380 ml mixture of lukewarm water and milk Poss.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 250 g bloem 0, 25 Tl zout 20 g verse gist(of 1 zak droge gist, 7 g) 1 liter vloeibare honing 7 el milde olijfolie tijd Werktijd: 10 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 250 g flour 0.25 Tl salt 20 g fresh yeast(or 1 bag of dry yeast, 7 g) 1 liter of liquid honey 7 tb of mild olive oil Time Working time: 10 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 400 g bloem 25 g verse gist(of 1 zak droge gist) 160 ml lauwe melk 70 g suiker 100 g boter 2 eieren(klasse M) 1 Tl geraspte sinaasappelschil(onbehandeld) zout 150 g bramen 2 eetlepels bessenjam tijd Werktijd: 50 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 400 g of flour 25 g fresh yeast(or 1 bag of dry yeast) 160 ml lukewarm milk 70 g of sugar 100 g of butter 2 eggs(class M) 1 Tl grated orange peel(untreated) salt 150 g blackberries 2 tablespoons berry jam Time Working time: 50 min.

fijn 1 pakje droge gist 1 Tl honing 150 ml water, lauw 2 teentjes knoflook 1 Tl zout,
fine 1 packet of dry yeast 1 Tl of honey 150 ml of water, lukewarm 2 cloves

het water en de gedroogde gist.
water en dried yeast.

In de supermarkten verkoopt Idun verse- en gedroogde gist, marsepein en broodmixen.
To the grocery stores Idun sell fresh yeast and dry yeast, marzipan and bread mixes.

Alternatief kan ook nog wat van de gelijke hoeveelheid gedroogde gist toegevoegd worden.
As an alternative, you can also add approx. the same amount of dry yeast.

voeg de verbrokkelde verse of gedroogde gist, gerstemoutstroop, en water toe.
add the crumbled fresh or dried yeast, barley malt syrup, and water.

zout en gedroogde gist de verse gist moet je voor de vocht toevoegen.
salt and dried yeast fresh yeast you add the moisture.

Suiker 60 ml water 3 tl gedroogde gist 310 ml water 500 g bloem 1 Tl zeezout 170 ml Pekmez(zie opmerking hieronder) 80 ml water 235 g sesamzaadjes tijd Werktijd: 40 min.
Sugar 60 ml water 3 tl of dried yeast 310 ml of water 500g flour 1 Tl sea salt 170 ml Pekmez(see note below) 80 ml of water 235 g of sesame seeds Time Working time: 40 min.

Instant droge gist/zwelling gist voor bakken.
Instant dry yeast/swelling yeast for baking.

Vul de gistdispenser met droge gist.
Fill dry yeast into the yeast dispenser.

Hoe gebruik ik droge gist/ verse gist?.
How do I use dry yeast/fresh yeast?.

Van droge gist gebruik je maar half zoveel als van verse gist..
Use only half as much dry yeast as fresh yeast..

Sprinkel de droge gist erover en laat het ongeveer 10 minuten staan.
Sprinkle dry yeast on top and let sit for 10 minutes.

Bevat 1 zakje met droge gist 10g.
Contains 1 bag of dry yeast 10g.