ECHT NOODZAKELIJK IS in English translation

• is really necessary
• is absolutely necessary
• is actually necessary
• is truly necessary

Examples of using Echt noodzakelijk is in Dutch and their translations into English

We dragen er echter wel zorg voor dat deze financiering echt noodzakelijk is en niet leidt tot onnodige verstoringen in de concurrentieverhoudingen.
However, we ensure that this financing is really necessary and does not lead to undue distortions of competition.

Wat aan de andere kant echt noodzakelijk is voor het herstel en de voltooiing van de Europese interne markt is een eenduidig fiscaal beleid binnen de Unie.
On the other hand, what is really necessary for the recovery and completion of the single European market is a uniform tax policy within the Union.

daarom dient u alleen mail naar hen te sturen als dit echt noodzakelijk is.
so you should only send mail to them where it is truly necessary.

Check dus altijd goed of een bepaalde plug-in wel echt noodzakelijk is voor jouw website.
So you should always check whether a specific plug-in is really necessary for your website.

Voer deze alleen in op websites die u vertrouwt en alleen als het echt noodzakelijk is.
Only enter personal information on websites you trust and only when it is absolutely necessary.

maar alleen als het echt noodzakelijk is.
but only if that is really necessary.

reis alleen naar het land als dat echt noodzakelijk is.
only travel there if it is absolutely necessary.

maar alleen wat echt noodzakelijk is.
interesting things, but what is really necessary.

Praat alleen met hem/haar als het echt noodzakelijk is.[18].
Only engage when it is absolutely necessary.[18] Community Q&A.

De winkel team raadt u aan te vragen voor elk enkel item of het echt noodzakelijk is en waarde toevoegt.
The store team recommends you to question for every single item whether it is really necessary and adds value.

En hoe leggen we uit dat het echt noodzakelijk is om het dak te repareren in goede tijden?
And how do we explain that it really is necessary to fix the roof in good time?

in het kader van de beheerscomité-procedure, op het moment dat dit echt noodzakelijk is.
at the point where it is felt to be really necessary.

KITT, je weet dat we dit alleen doen als het echt noodzakelijk is.
KITT, you know we wouldn't be doing this if it weren't absolutely necessary.

mag slechts worden toegepast als zulks echt noodzakelijk is;
to be applied only when actually needed;

er niet een middenweg is waardoor NGO's op de momenten waarop het echt noodzakelijk is, een mogelijkheid tot inspraak krijgen zonder dat het risico bestaat van een veelvuldig indienen van niet-serieuze bezwaren.
as a result of which NGOs would have the opportunity of having their say at times when it is really necessary, without there being the risk of numerous insignificant objections being lodged.

Nu kan het zo zijn dat de Cornish Rexen in onze populatie meer zijn ingeteeld dan wat er echt noodzakelijk is, enkel en alleen omdat de fokkers zijn opgedeeld in kleine groepjes,
Now it could be the case that the Cornish Rexes in our population are inbred to a greater extent than what is really necessary, only because the breeders are separated in smaller groups,

moeten we meer aandacht besteden aan wat echt noodzakelijk is, zodat de belastingdiensten ons kunnen helpen om nauwer samen te werken en de procedures eenvoudiger worden.
pay greater attention to what is actually necessary, so that tax administrations can help us work more closely together and simplify our procedures.

je moet je vooral afvragen of dat echt noodzakelijk is. Eenvoud siert de mens en dat geldt in het geval van Quick Look AR ook.
you have to ask yourself whether that is really necessary and if your customer will find that to be a useful addition.

hier veel gedaan is, maar niet hetgeen echt noodzakelijk is.
we have not done what is really necessary.

hier veel gedaan is, maar niet hetgeen echt noodzakelijk is.
we have not done what is really necessary.