Examples of using Echt saai in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ja, klinkt echt saai.
Dit is echt saai.
Now this is really boring.Ze lijkt me echt saai.
She seems really boring.Ze is goed en comfortabel, echt saai.
She's good and comfortable, really boring.Hij is echt saai bij een surveillance.
It's a real drag on stakeouts.Ons achter al die demonen aan sturen wordt echt saai.
Sending us after all these demons is getting to be a real drag.Sorry, bondage vind ik echt saai.
Sorry, man, bondage really bores me.Echt saai.
Het is hier echt saai.
It's really lame out there.Ik luister naar vrouwen, behalve wanneer ze echt saai worden, waarna ik stop met luisteren.
I listen to women, apart from when they're being really, really boring, at which point I stop listening to them.daarna is het echt saai.
but after that it's really bland.Maar van haar heb ik lang geleden afscheid genomen, want eerlijk gezegd moet het wel het echt saai zijn.
Because, honestly, it got to be really boring. But I stopped Al die jaren die wij samen waren, dacht ik dat je echt saai was.-Oké.
And all those years when it was just us I thought you were proper boring.- Okay.blijkbaar zijn alle Leaguee-weegies echt saai.
it turns out all the Leaguie-Weegies are totally lame.ik vind muziek echt saai, en ik verveel me in mijn rol als componist. Daarom is verveling vandaag het centrale thema. Daarom is verveling vandaag het centrale thema.
and that is that I'm really bored with music, and I'm Weet je Ik had echt saaie poëzie les op de universiteit.
You know, I had this really boring poetry class in college.Dat zou een echt saaie film zijn.
That would be a really boring film.Er was een echt saaie.
There was that really boring one.Juist, dus dat is een lijst van echt saaie activiteiten.
Right, so that's a list of really boring activities.Er zijn geen echte saaie momenten hoewel de nummers soms wat overvol aanvoelen.
There are no real dragging moments although the songs sometimes do feel a bit bloated.
