ECHT THUIS VOELEN in English translation

really feel at home
echt thuis voelen
truly feel at home
echt thuis voelen

Examples of using Echt thuis voelen in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
tot rust komen na een lange dag, en echt thuis voelen.
unwind after a long day, and truly feel at home.
zult u echt thuis voelen met Eclipse Casino.
you will really feel at home with Eclipse Casino.
Het is de perfecte plek om te genieten van de stad met mogelijkheden om nieuwe mensen te ontmoeten en echt thuis voelen.
It is the perfect place to enjoy the city with opportunities to meet new people and feel truly at home.
pup hebben ons echt thuis voelen.
pup made us feel really at home.
Spacious, mooie buitenruimte, een echt thuis voelen in plaats van vakantiewoning!
Spacious, nice outdoor area, a real home feeling rather than holiday rental!
U zult zich echt thuis voelen tijdens uw vakantie, deze stacaravans zijn op een comfortabele manier ingericht
You will be feeling truly at home when on holidays in these comfortably fitted mobile homes.
en het moet echt thuis voelen in plaats van in een museum!
and it has to feel really at home rather than in a museum!
en je zult echt thuis voelen.
and you will feel truly at home.
En als je je echt thuis voelt, dan kun je pas goed ontspannen.
And once you really feel at home, you can truly relax.
We doen er alles aan om te zorgen dat u zich hier echt thuis voelt.
We make every effort to ensure that you really feel at home here.
We hebben ons hier echt thuis gevoeld en wilden zeker wel langer blijven.
We have really felt at home here and would certainly stay longer.
We hebben ons er echt thuis gevoeld want het heeft een lekkere sfeer.
We have really felt at home because it has a nice atmosphere.
Over het algemeen kan ik zeggen dat het echt thuis voelt.
Overall I can say that it really feels at home.
Vanaf het begin hebben wij ons hier echt thuis gevoeld.
From the beginning, we have really felt at home.
discrete vrouw die we echt thuis voelde.
discrete woman that we really felt at home.
Een woning de finishing touch geven zodat thuis ook echt thuis voelt.
We gave a finishing touch so that home really feels like home.
Personeel was zo aardig met ons dat we echt thuis voelden.
Staff has been so kind with us that we really felt home.
zeer ruime zeer mooie decoratie, je echt thuis voelt.
very spacious very pretty decoration, you really feel at home.
mooi ingericht, en je echt thuis voelt.
nicely decorated, and you truly feel at home.
Het was niet verwonderlijk dat veel migranten zich ook echt thuis voelden bij die partij.
It was not surprising that many of the migrants actually really felt at home in the party.
Results: 51, Time: 0.0343

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English