Examples of using Echt tragisch in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En dat is echt tragisch.
And that's tragic truly.Echt tragisch.
Echt tragisch, wat alcohol met hen deed.
It's tragic, really, what alcohol did to them.Arme mannen. Echt tragisch wat alcohol met hen deed.
These poor men. It's tragic, really, what alcohol did to them.Arme mannen. Echt tragisch wat alcohol met hen deed.
It's tragic, really, what alcohol did to them. These poor men.Echt tragisch.
Pretty tragic.Echt tragisch.
It's really tragic.Echt tragisch. Het is raar als iemand doodgaat.
It's really tragic. It's pretty weird when someone dies.Het is echt tragisch.
It's really a tragedy.Het wordt pas echt tragisch.
That is part of the real tragedy.Wat er in de woestijn is gebeurd… met die agent… echt tragisch.
Ja, ik vind het echt tragisch dat deze rommel nu kunst genoemd wordt.
Yes, I think it's really tragic that this Maar waar het echt tragisch wordt, is dat je zag op het nieuws wie je neerschoot…
But where it gets real tragic is when you saw on the news who it was you shotleven weg te gooien voor jou. is dat je zag op het nieuws wie je neerschoot… Maar waar het echt tragisch wordt.
life to save yours. But where it gets real tragic is when you saw on the news who it was you shot and panicked.je zag op het nieuws wie je neerschoot… Maar waar het echt tragisch wordt.
panicked, But where it gets real tragic.We zijn in de maling genomen, maar het echt tragische is dat die arme crack baby's in de ziekenhuizen gewoon niks hebben om heen te gaan.
We mighta got screwed but the really tragic thing is that those poor crack babies at the hospitals are just stuck there, with nowhere to go.Mogen ze handelen op een manier die voorkomt dat Griekenland ooit de echte, tragische betekenis van de uitslag van afgelopen zondag zal leren kennen.
May they act in a way that prevents Greece from ever having to face the true, tragic meaning of Sunday's vote.zijn Antonius en Cleopatra echte tragische helden, of worden ze te fout weergegeven
are Anthony and Cleopatra true tragic heroes, or are they too fault-riddenDeze intelligente politieke strategie in aanmerking genomen, vind ik het ongepast om dit spoeddebat te houden over twee jonge bloggers die zijn veroordeeld na gebeurtenissen die nog in onderzoek zijn, terwijl we echt tragische situaties over het hoofd zien zoals de recente afslachting van 57 mensen die bijeen waren gekomen om een kandidaat bij de presidentsverkiezingen op de Filipijnen te steunen.
Given this intelligent political strategy, in my view, it is inappropriate to hold this urgent debate on two young bloggers sentenced following events for which proceedings are still ongoing while we overlook other situations that are truly tragic, such as the recent massacre of 57 people who had come together to support a presidential election candidate in the Philippines.Wat echt tragisch is, is als niemand aantekeningen maakt.
