ECHT VERSCHIL in English translation

• real difference
• genuine difference
• real change

Examples of using Echt verschil in Dutch and their translations into English

Als admiraal zou je die inspraak hebben die nodig is om een echt verschil te maken.
Being an admiral would give you the kind of influence it takes to make a real difference.

De Analytics Accelerator van Capgemini helpt bedrijven echt verschil te maken op hun weg naar….
Capgemini's Analytics Accelerator helps organizations make a real difference in their journey….

Om echt verschil te zien moeten de mensen hun consumptie- en gedragspatronen kunnen en willen veranderen.
People must be able and willing to change their own consumption and behaviour patterns in order to make a real difference.

Maar als je echt verschil wilt maken in de wereld, is het lastiger dan je denkt.
But… but if you want to make a real difference in this world, it's a… it's a lot harder than it seems.

er bestaat geen echt verschil tussen interproces communicatie op dezelfde machine
there is not a real difference between interprocess communication on the same machine

De Analytics Accelerator van Capgemini helpt bedrijven echt verschil te maken op hun weg naar inzichtgestuurd ondernemerschap.
Capgemini's Analytics Accelerator helps organizations make a real difference in their journey to becoming an insights-driven organization.

Wat echt verschil zal maken voor ons werk. We kunnen de opnames bekijken.
Which I think will make a real difference in our work. Going to be able to watch our own dailies.

Maar als je echt verschil wilt maken in de wereld,
But if you want to make a real difference in this world, it's,

Laten het mij weten als die ene procent echt verschil maakt dan zal ik nog even stoppen bij Jewel.
And let me know if an extra 1% makes that much of a difference and I will stop at Jewel or something all right.

Kom bij ons werken, en maak een echt verschil voor de zorg in de toekomst.
Join us, and make a real impact on the future of how care is delivered.

een Europa dat echt verschil maakt met betrekking tot de zaken waarmee Europeanen iedere dag te maken krijgen.
this is a Europe of results, a Europe making a real difference on issues facing Europeans every day.

ls er echt verschil?
Are they really that different?

We geloven echt dat Young Living ongeëvenaarde mogelijkheden biedt om een echt verschil te betekenen in miljoenen levens.
We truly believe Young Living offers unmatched opportunities to make a real difference in the lives of millions.

het aanbieden van efficiënte, eenvoudig te gebruiken technieken die echt verschil maken bij het produceren van kwalitatief hoogwaardige balen.
yet easy to use techniques that make a real difference in producing top quality bales.

u meer bezig bent met uw imago en niet echt verschil maakt voor Amerika?
much about image and aren't making a real difference to America?

We kunnen de opnames bekijken… wat echt verschil zal maken voor ons werk.
We can watch our own dailies… which I think will make a real difference in our work.

ik kreeg er voldoening van te zien dat het een echt verschil maakte in de echte wereld.
I get satisfaction out of seeing stuff that makes real change in the real world.

De deelname van de Roma aan alle fasen van het besluitvormingsproces is essentieel om effectief beleid te verwezenlijken dat een echt verschil kan maken voor de situatie van de Roma in de EU.
The participation of Roma in all stages of the decision making process is essential in order to achieve effective policies that can make a real change for the situation of Roma in the EU.

Het zou echt verschil uitmaken als dit fonds werd gebruikt om gezamenlijk hoofdprioriteiten
It would make a real difference if it were used to jointly identify key priorities,

Het waarborgen van duidelijke informatie is een van de gebieden waarop de Europese Commissie een echt verschil kan bewerkstelligen, een verschil waar
Clarification is an area in which the European Commission could make a genuine difference which I think would be welcomed by people everywhere