ECHTE TERRORISTEN in English translation

• real terrorists
• actual terrorists
• true terrorists

Examples of using Echte terroristen in Dutch and their translations into English

Om te zwijgen van het onderzoek naar en het voorkomen van echte terroristen.
investigating and preventing actual terrorists from slaughtering Americans and play.

De echte terroristen van deze wereld dragen kostuums van 5000 dollar
The true terrorists of our world, wear 5000 dollar suits

je doodde een onschuldige man en nu zijn de echte terroristen op de vlucht.
you killed an innocent man and now the real terrorists are at large.

Maar de echte terroristen zijn de financiële instellingen
But friends, hear me. The true terrorists here are the financial institutions

In de tussentijd heeft wat ik deed jou tijd gegeven om de echte terroristen te vinden.
What I have done has bought you the time In the meantime, to find the real terrorists.

God, als we echte terroristen waren… zouden we chaos kunnen veroorzaken vanuit die controlekamers.
God, you know, if we were real terrorists, We could really wreak some havoc from these control rooms.

Op dit moment is de technologie al voorhanden die het echte terroristen en echte criminelen erg makkelijk maakt zich aan controles te onttrekken.
Technologies are already in existence that will make it possible for genuine terrorists and genuine criminals to be highly successful in avoiding checks.

van het internationale kartel van echte terroristen om situaties te scheppen,
of the international cartel of true terrorists to create situations,

Is wat een echte terrorist zou kunnen zeggen.
Is what a real terrorist might say.

Dat zou betekenen dat de echte terrorist nog leeft.
That would mean the actual terrorist still exists

De echte terrorist is diegene die een weg naar binnen vond nadat ik vertrok.
The real terrorist is the one who found a way in after I left.

De echte terrorist is binnengedrongen toen ik al weg was.
The real terrorist is the one who found a way in after I left.

Dat deze informatie helpt om de echte terrorist te vinden.- Ik hoop.
I hope that this piece of data could help you find the real terrorist.

De echte terrorist wist te ontsnappen.
The real terrorist managed to escape.

Als ik de echte terrorist ben waar wacht ik dan op?
If I'm the real terrorist, what am I waiting for?

Dus, wie is nu de echte terrorist.
So, who is now the real terrorist.

Dus wie is hier de echte terrorist?
So, who then is the real terrorist?

Hij is makkelijker te manipuleren dan een echte terrorist.
He will in fact be easier to control and manipulate than a real terrorist.

Het maakt niet uit of ik de echte terrorist vind.
It doesn't matter if I find the real terrorist.

Hij is makkelijker te manipuleren dan een echte terrorist.
Than a real terrorist. He will in fact be easier to control and manipulate.