EFFECTEN DAARVAN in English translation

• its effects
• its impact
• its impacts
• its effect

Examples of using Effecten daarvan in Dutch and their translations into English

Er dient met name aandacht te worden besteed aan het hogere werkloosheidscijfer in de oostelijke deelstaten en de effecten daarvan op armoede en sociale uitsluiting.
Particular attention has to be paid to the higher unemployment rate in the Eastern Länder and its effects on poverty and social exclusion.

Hoewel de chemische toestand van grondwater inderdaad wordt omschreven in relatie tot de effecten daarvan op de bijbehorende oppervlaktewateren,
While groundwater chemical status is indeed defined in relation to its impact on associated surface waters,

van effectieve adaptatie- en mitigatiemaatregelen voor klimaatverandering en de effecten daarvan mogelijk maken.
of effective adaptation and mitigation measures to climate change and its impacts.

en blokkeert rechtstreeks de effecten daarvan.
and directly blocks its effects.

Vernieuwend was de exclusieve aandacht voor de liefde(verbeeld door Cupido), en voor de effecten daarvan op mannen en vrouwen.
The novelty was the detailed attention on the subject of love(Cupid) and its effect on men and women.

Tussen het braak laten liggen van land en de effecten daarvan op de biodiversiteit, bestaat echter geen simpele relatie.
However, there is no simple relationship between abandonment and its impact on biodiversity.

Dit onderzoek draagt bij aan een beter begrip van de relatie tussen menselijk ingrijpen in de ondergrond en de effecten daarvan aan het aardoppervlak.
This research contributes to a better understanding of the relation between human intervention in the subsurface and its effects at the earth's surface.

het is nu aangewezen voor de effecten daarvan op gewichtsverlies geworden.
it has now become preferred for its impacts on weight loss.

houdt zich bezig met kleur en de effecten daarvan op de gebruiker.
works with colour and its effect on people.

De effecten daarvan op mij is geweest om diepgaande
Its impact on me has been to drive profound

We zijn zo gewend geraakt aan de wereld van rente-geld dat we veel van de effecten daarvan abusievelijk opvatten
We have gotten so used to the world of usury-money that we mistake many of its effects for basic laws of economics

Dit artikel is bedoeld om inzicht te geven op mixSportTV Search Plus en de effecten daarvan.
This article aims to give insight on mixSportTV Search Plus and its impacts.

opslag van kernafval als de vraag hoe de effecten daarvan op langere termijn moeten worden beperkt.
the immediate problem of waste storage and the longer term question of reducing its impact.

De lidstaten moeten naar de overheidsinvesteringen kijken vanuit het oogpunt van de effecten daarvan op de werkgelegenheid en productiviteit.
The Member States need to view public investment in the light of its impact on employment and productivity.

inclusief de wereldwijde effecten daarvan voor het bureau.
including its impact on the Firm worldwide.

Na haar studie hydrologie in Utrecht heeft Sija in Wageningen promotieonderzoek gedaan naar de blootstelling aan zout en de effecten daarvan op planten in laag Nederland.
Following her studies in hydrology at Utrecht, Sija did doctoral research in Wageningen into salt exposure and its impact on plants in low-lying areas of the Netherlands.

dat is gericht op het tegengaan van klimaatverandering en de effecten daarvan.
which seeks to combat climate change and its impact.

Tegelijk zullen de effecten daarvan afhangen van de correcte uitvoering door de banken en van het handhavingsbeleid.
At the same time, their impact will depend on their proper implementation by the banks and enforcement.

burgervriendelijker klimaat te creëren, maar de effecten daarvan worden afgeremd door vertragingen bij de definitieve goedkeuring ervan
citizen-friendly environment, but their impact is hampered by delays in their final approval

Het is bijgevolg nodig dat deze ontwikkelingen zodanig worden begeleid dat de effecten daarvan op de werkgelegenheid en de arbeidsvoorwaarden zo transitorisch en beperkt mogelijk zijn.
It is therefore necessary to accompany these changes in such a way as to ensure that their effects on employment and working conditions are as short-lived and limited as possible.