Examples of using Ehhh in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En ehhh, ik ga zo weg,
And uh, I won't be here,ella ehhh!
ella ehhh!Zie, dat je het even weet, ehhh, Ha-hé. I heb de witte was al gedaan, ook al was je behoorlijk humeurig.
Ha-hey! I-I-I put your whites on earlier, even though you were bloody grumpy. Look, just so you know, erm.Ik vraag mijn eigen af of, ehhh… of je weet of we Vrijdag een test krijgen.
Um I was just wondering if, uh if you knew if we had a tutorial on Friday.koop je fysieke exemplaar via ehhh….
order physical copies through ehhh….Maar, ehhh… als Max in gevaar is,
But, um… if Max is in danger,ik hoor jullie denken… ehhh wat?
ans I hear you thinking… ehhh what?ga naar je… ehhh… kamer?
go to your. um… room…?!teksten en filmpjes over ehhh… kom op nou Koen….
lyrics and movies about ehhh… well come on… about ehhh….Elisheva: Het enige is, toen je je vlinder daar vrijliet[2]- zij heeft echt gehavende vleugels op dit moment- ehhh, in geloof geloof ik dat ik zal vliegen… hoe klinkt dat?
Elisheva: Di only thing be say, when you set your butterfly free over there 2-she really been get dis tattered wings right now-eh, by faith I believe I go fly… how is that?Wat doen jullie-ehhh?
What are you doing-ehhh?Hij vertelde dat jullie, ehhh. iets hebben.
He told me that you two were, uh, getting involved.Ehhh nee, ik ben wakker lag wat te doezelen.
Just dozed off for a few minutes. I'm awake.Ik weet het, ik bedoel ehhh ik had niet gedacht.
I would have a life, after you left? I know… I mean… I just… I never thought.of om te zwemmen, om ehhh sex te hebben.
to… to swim, to, uh… Have sex.Ehhh, de pot op met ze.
Ehhh, the hell with them.Ehhh… waarom gaat ons pad omhoog?
Ehhh… why does our track suddenly go up?Ehhh, hoe heet jij?
Uh, what's your name?Ehhh, dat is een goede vraag.
Ehhh, that's a good question.Ik bedoelde, ehhh…, ben je beschikbaar voor wat actie?
I meant, uh, are you available, you know, for action?
