EIGEN OPLOSSINGEN in English translation

• own solutions
• specific solutions
• proprietary solutions

Examples of using Eigen oplossingen in Dutch and their translations into English

Om dingen makkelijker te maken voor u, we hebben de oplossingen die we voelen zijn de meest effectieve, evenals een aantal van onze eigen oplossingen opgesomd.
To make things easier for you, we have listed the fixes that we feel are the most effective as well as some of our own solutions.

kunnen zowel beginners als deskundigen standaardconfiguraties maken of hun eigen oplossingen aanpassen.
experts alike can create standard configurations or customise their own solutions.

samen met mijn eigen oplossingen, met vermelding van de naam van de oplosser.
together with my own solutions, with the name of the contributor.

Als u informatie over uw eigen oplossingen wilt, staan wij tot uw beschikking.
If you would like information about your own solutions, we are at your disposal.

Je kunt je eigen oplossingen op ons platform ontwikkelen met een uitgebreide reeks SDK's en API's.
You can develop your own solutions on our platform with a rich set of SDK's and API's.

Het antwoord op gebeden van het ego-begeertelichaam is dat jullie je eigen oplossingen mogen zoeken, die zich manifesteren uit jullie misvattingen en ongepaste acties.
Prayers of the ego desire-body are answered by allowing you to seek your own solutions, which are manifested from your misconceptions and inappropriate actions.

De negatieve kunnen hun eigen oplossingen in plaats te bieden, of de verdediging van de status quo.
The Negative may offer their own solutions instead, or defend the status quo.

Voor de overige 20% bouwen wij API's waar anderen hun eigen oplossingen op kunnen bouwen.
For the remaining 20% we're building APIs in which others can create their own solutions.

Door de ontwikkeling van strenge normen binnen de EU zal het voor Europa gemakkelijker worden steun te verlenen aan derde landen die hun eigen oplossingen voor beter grensbeheer ontwikkelen.
The development of high standards inside the EU will also make it easier for Europe to support third countries developing their own solutions to better manage their borders.

De inwoners hebben besloten in het kader van een 'Community Council'(bevolkingscomité) hun eigen oplossingen te ontwikkelen, uitgaande van de toeristische mogelijkheden.
Local residents decided to develop their own solutions under the aegis of a"Community Council", focussing on the potential of the region for tourism.

waar we met mensen samenwerken aan hun eigen oplossingen voor globale en nationale ontwikkelingsuitdagingen.
ground in 166 countries, working with them on their own solutions to global and national development challenges.

hun eigen problemen uitkiezen en er hun eigen oplossingen voor menen te vinden.
also ethico-theological philosophers, choose their own problems and search for their own solutions.

Partijen vinden hun eigen oplossingen(de mediator doet juist dat- hij bemiddelt).
Parties find their own solution(the mediator does just that- he mediates).

Velen onder hen proberen eigen oplossingen te vinden, terwijl humanitaire actoren vaak te kampen hebben met gelijkaardige uitdagingen.
Many of them are trying to find solutions on their own, while the challenges faced by humanitarian actors are often similar.

Door het ontbreken van gemeenschappelijke regels hebben de lidstaten noodgedwongen eigen oplossingen ontwikkeld, die onvermijdelijk niet op elkaar waren afgestemd.
The absence of common rules has obliged Member States to develop their own solutions, inevitably uncoordinated.

Deze helpen de medewerker, eigen oplossingen te ontwikkelen en over zijn/haar persoonlijke handelswijze na te denken.
These help the employees to develop their own solutions and to reflect on their individual approaches.

op die manier ruimte gaf voor zijn eigen oplossingen.
in that way gave room to his own solutions.

betrokken technologieën ten minste een aantal, zo niet alle, van hun eigen oplossingen.
deploying at least some if not all of their own solutions.

financiële instellingen en verleent licenties op betalingssoftware aan bedrijven die hun eigen oplossingen willen gebruiken.
financial institutions and licenses payment software to companies wishing to self-operate their own solutions.

Marktfragmentatie: indien verschillende overheidsinkopers in dezelfde sector hun eigen oplossingen voor een soortgelijk probleem ontwikkelen zonder informatie met elkaar te delen,
Market fragmentation: If different public purchasers in the same sector develop their own solutions to a similar problem without sharing information with each other,