EMIGRANT in English translation

• emigrant
• expatriate
• immigrant
• émigré
• immigrants
• emigrants

Examples of using Emigrant in Dutch and their translations into English

Emigrant Apartment 2 ligt in Centrum wijk op 500 meter afstand van Banya Bashi Mosque.
Emigrant Apartment 2 is located in Centrum district 500 meters away from Banya Bashi Mosque.

De Hongaarse emigrant Tibor Reich(1916-1996)
Hungarian émigré Tibor Reich(1916-1996)

Emigrant Een emigrant is iemand die zijn geboorteland verlaat
Emigrant An emigrant is someone who leaves his country of birth

In het algemeen, de voordelen die door de overheid zal niet overeen met een verwachting van een emigrant.
In general, benefits provided by the government will not match any expectation of an expatriate.

Leven en werk ==Newman werd geboren in New York als zoon van een Joodse emigrant uit Polen.
Early life==Newman was born in New York City, the son of Jewish immigrants from Poland.

De behoefte dieper in de eigen biografie te graven én in de conditie van de emigrant in het algemeen.
The need to dig deeper into his own biography and into the condition of the emigrant in general.

Pennsylvania kwamen als dochters van een emigrant uit Wales en dat hun vader in de mijnen werkte.
the daughters of Welsh immigrants, and whose father was a coal miner.

De Engelse emigrant, Howard L. Zuckerman, het creatieve brein achter de successhows zoals Exposé.
English expat, Howard I. Zuckerman,"the creative force behind such hit shows as Exposé.

Namenlijsten Een goed punt om uw onderzoek naar een emigrant naar de Verenigde Staten mee te beginnen, is een aantal gepubliceerde naamlijsten.
There are a number of published lists of names that will form a good starting point for your research into an emigrant to the United States.

Het leven van de kunstenaar zat dan ook boordevol dramatiek: Joods emigrant, begenadigd schilder,
The life of this artist has been marked by dramatic events. As an emigrated Jew and a talented painter,

Vervolgens een korte uitleg over zaken als formulieren voor ziektekostenverzekeringen in het buitenland als emigrant of douaneregeling voor de invoer van eigen auto's!
Then a short explanation on things like forms for health insurance abroad as an emigrant or customs regulations for the import of your own car!

Voorschriften werden uitgevaardigd waarbij onder meer de minimum ruimte die de emigrant werd toebedeeld werd vastgesteld.
Regulations were issued whereby for example the minimum space given to the emigrants were established.

die moet beoordelen of hij moet worden beschouwd als«teruggekeerde emigrant».
charged with determining if he should be declared a«returned exile.».

Joseph Kops wakkerde dat verlangen nog aan door jubelende mededelingen over alle mogelijkheden die een emigrant in de U.S.A.
Joseph Kops sparked that desire by jubilant reports on all the possibilities for an immigrant in the USA.

Inderdaad, kunt u zien of de emigrant is nog steeds beschouwd als een fiscaal inwoner
Indeed, you may see if the expatriate is still considered a tax resident of the home country

Legrady's persoonlijke levensverhaal als emigrant uit Hongarije na het neerslaan van Hongaarse volksopstand van 1956, staat tegenover de officiële geschiedschrijving van de koude oorlog.
Legrady's personal history as an émigré out of Hungary after the popular uprising of 1956 was crushed by Soviet army forces, is confronted with the official writing of history of the Cold War.

haar volwassen leven als een emigrant en een immigrant in Europa
her adult life as an expatriate and an immigrant in Europe

Omschrijving Een alleraardigst boekje dat goed leesbaar uiteenzet hoe de toekomstige emigrant zich moet voorbereiden op emigratie en wat men op de plaatsen van aankomst en bestemming kan aantreffen.
Middle nineteenth century Description A very nice booklet that in an attractive way explains how future emigrants should prepare for emigration and what to expect when they arrive at the ports of call and their destination.

Opgericht in 1911 door de Zwitserse emigrant Louis Chevrolet,
Established in the U.S. by Swiss émigré Louis Chevrolet in 1911,

stuurde Molson een rode FAB gevuld met bier naar een emigrant die op een klein afgelegen Indonesisch eiland leeft.
Molson sent a red FAB full of beer to an expatriate living on a small, remote island in Indonesia.