EMISSIEBRONNEN in English translation

• emission sources
• emitters

Examples of using Emissiebronnen in Dutch and their translations into English

Niet-industriële emissiebronnen: met betrekking tot de verbranding van vaste brandstoffen in woningen is de Commissie voornemens om voor alle EU- en kandidaatlanden een emissie-inventarisatie te maken
Non-industrial emission sources: concerning the domestic solid fuel combustion the Commission intends to set up an emission inventory for all EU

De ontwikkeling van nieuwe technieken ter vermindering van emissiebronnen of voor het verwijderen van noxen bij cokesfabrieken vormt een bijzonder moeilijk
The development of new methods of reducing emission sources or collecting pollutants from coke ovens constitutes a particularly difficult

Wat de industriële processen betreft, kan slechts op de belangrijkste emissiebronnen ingegaan worden:
As regards processing, this paper can deal only with the most important dustemitting industries- pig iron

De inlaatbuis dient ver verwijderd te zijn van emissiebronnen zoals vuurhaarden en schoorstenen en meer dan 10 m van de meest nabijgelegen weg,
The inlet probe should be positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues

Dit document bevat informatie over processen, emissiebronnen, emissies naar lucht
The documents contain information on the processes, emission sources, emissions to air

Dit document bevat informatie over processen, emissiebronnen, emissies naar lucht
This document contains information on the processes, emission sources, emissions to air

significante emissiereductie of eliminatie van emissiebronnen te verwezenlijken.
meaningful level of release reduction or source elimination.

die identificatie van de emissiebronnen en de verspreiding van schadelijke stoffen in het milieu.
the identification of sources of emission and the extent of pollution in the environment.

niet alleen van lawaai afkomstig uit afzonderlijke emissiebronnen.
not only noise from individual sources.

Wat dat laatste onderwerp betreft, begrijp ik de bezorgdheid van de parlementsleden die amendementen hebben ingediend met een pleidooi voor het opstellen van dochterrichtlijnen voor de wijze waarop nieuwe geluidsnormen voor emissiebronnen en omgevingslawaai moeten worden vastgesteld.
With regard to this last topic, I understand the concerns expressed by some Members who have tabled amendments making the case for proposals for daughter directives as of now to set new limit values for sources and environmental noise.

de centrale vraag daarbij is, welke sectoren en welke emissiebronnen in eerste instantie onder een systeem van verhandelbare emissierechten moeten vallen.
deciding which sectors and which sources should be initially covered by an emissions trading scheme is central.

In 2000 werd bijna 60% van de CO2-uitstoot die te wijten is aan het gebruik van fossiele brandstoffen geproduceerd door grote, vaste emissiebronnen, zoals elektriciteitscentrales en ontginning van olie
In 2000, close to 60% of the CO2 emissions due to the use of fossil fuels were produced by large stationary emission sources, such as power plants

de onderlinge koppeling van emissiebronnen, met niet-discriminerende toegangsregels, naar analogie van die welke momenteel gelden voor de bestaande elektriciteits- en gasinfrastructuur.
storage of CO2 and the linking in of emission sources, with non-discriminatory access rules comparable to those currently in place for existing electricity and gas infrastructure.

Met name door een alomvattende regulering van de industriële emissiebronnen en door strategieën om de aanwezigheid van dioxinen, furanen en PCB's in levensmiddelen en diervoeders te verminderen, is men erin geslaagd de uitstoot van deze stoffen alsook de blootstelling van de mens daaraan in het algemeen te doen afnemen.
A general reduction of dioxin, furan and PCBs releases to the environment and exposure to humans has been achieved in particular through comprehensive control of industrial emission sources and through strategies aiming at reducing the presence of these substances in feed and food.

productnormen worden vastgelegd voor de relevante emissiebronnen en van internationale regels inzake emissies van schepen en vliegtuigen.
product standards for relevant sources of emissions and international regulations concerning ship and aircraft emissions.

microschaal te worden gevolgd, waarbij de inlaat ver verwijderd is van emissiebronnen zoals vuurhaarden en schoorstenen
ensuring also that the inlet probe is positioned well away from such sources as furnaces and incineration flues

De belangrijkste lacune in de EU-wetgeving inzake emissiebronnen(met uitzondering van landbouw)
The main gap in EU source legislation(other than agriculture)

de Commissie verder moet streven naar de vaststelling van luchtkwaliteitsnormen en dat er eventueel moet worden gewerkt aan emissienormen voor bepaalde typen emissiebronnen.
to establish air quality standards and that where appropriate emission standards for certain types of source should be laid down;

lucht verder beraad behoeft, en VERZOEKT de Commissie daarom deze kwesties op te nemen in het CAFE-Programma, zodat alle emissiebronnen in aanmerking worden genomen in het kader van een geïntegreerd evaluatiemodel dat rekening houdt met de kosten
therefore INVITES the Commission to include these issues in the framework of the CAFE Programme ensuring that all emission sources are considered through an integrated evaluation model taking into account the costs

Een omschrijving van de nationale hoofdcategorieën van emissiebronnen;
A description of the national key categories of emission sources;