ENORME INZET in English translation

• huge commitment
• tremendous commitment
• enormous effort
• tremendous effort
• enormous efforts
• enormous dedication
• enormous commitment
• great commitment

Examples of using Enorme inzet in Dutch and their translations into English

maar ook enorme inzet bedragen kan worden bereikt door het veranderen van de inzet per lijn.
but also massive wager amounts can be reached by changing the wager per line.

Dit vergt een enorme inzet van jullie want dit is The Big One!
This will take a huge effort on your part because this is The Big One!

Alleen dankzij zijn enorme inzet en zelfopoffering, overleefde het klooster zijn eerste, economisch lastige jaren.
Only thanks to his enormous involvement and self-sacrifice, the cloister survived the first economically difficult years.

Ik weet dat dit een enorme inzet vraagt, maar het is de enige manier waarop ik het kan laten gebeuren.
I know it's an enormous commitment, but it's the only way that I can make this happen.

ik zeer onder de indruk ben… van je enorme inzet voor de kinderen van Jemen.
I am very impressed by your remarkable work for the children of Yemen.

om iets te kunnen laten zien dat de enorme inzet van politie rechtvaardigd.
something to be able to show that the massive deployment of police justified.

De vorming van nieuwe gewoontes wordt vaak gezien als een enorme inzet dat slechts een enkele gelukkige zielen- gezegend met een van nature een hoge dosering van wilskracht- ooit kunnen volbrengen.
Forming new habits is often seen as a huge commitment that only a few fortunate souls- blessed with a naturally high dosage of willpower- can ever accomplish. The rest of us can only content ourselves with silly attempts to change.

Over de deal BNP Paribas Fortis voegde hij nog toe:”Dankzij de enorme inzet van de medewerkers en het blijvende vertrouwen van haar klanten is Fortis Bank in staat geweest een zeer moeilijke periode te overbruggen.
About the BNP Paribas Fortis deal, he added,“Thanks to the tremendous commitment of Fortis's employees and the continuing confidence of its customers, Fortis Bank has been able to get through a very difficult time.

Het kopen van een Sex Machine is een enorme inzet, er zijn veel keuzes beschikbaar
Buying a Sex Machine is a huge commitment, there is a lot of choices available,

Zonder de enorme inzet van ons secretariaat hadden wij dat niet kunnen doen en dat betekent
Without the enormous commitment of our secretariat we would not have been able to do that

mevrouw Ashton, ondanks de enorme inzet van de internationale troepen
Mrs Ashton, despite the huge commitment of international forces

Maar vooral wil ik ook het Griekse voorzitterschap want dat is nog niet genoemd mijnheer de Voorzitter prijzen voor zijn enorme inzet, want het heeft voortreffelijk werk verricht.
Above all, however, I also wish to commend the Greek Presidency- as it has not yet been mentioned for its tremendous commitment, because it has done sterling work.

dat moet ik nogmaals herhalen- de enorme inzet van commissaris Frattini,
in spite of- I must reiterate this- the tremendous commitment of Commissioner Frattini,

en vooral met de enorme inzet waarvan het Parlement blijk geeft als het erom gaat partners van hetzelfde geslacht met gelijk respect te behandelen.
especially Parliament's overwhelming commitment to treating same-sex partners with equality of respect.

Deze enorme inzet van mankracht zorgde voor een zware belasting van het Franse Rijk, zeker omdat daarnaast ook nog 300 man aan Franse
This vast commitment of manpower severely strained the Empire- especially considering that there were a further 220,000 French troops fighting in Iberia

De wijze waarop Lo ons heeft begeleid hebben we zeer gewaardeerd- met enorme inzet, enthousiasme, kennis van zaken,
The way Lo has guided us is highly appreciated- with tremendous dedication, enthusiasm, knowledge,

wil ik mevrouw Jackson dan ook van harte feliciteren voor haar enorme inzet; wij zullen het compromis steunen.
I therefore want to thank Mrs Jackson sincerely for her huge contribution. We shall be supporting the compromise.

Mijnheer de Voorzitter, als Duits afgevaardigde wil ik allereerst de voorzitter van de Raad in zijn hoedanigheid van Brits premier bedanken voor zijn enorme inzet in het vredesbeleid voor Noord-Ierland.
Mr President, I would like as a German Member of Parliament to thank the President-in-Office in his capacity as the British Prime Minister for his tremendous involvement in the peace process in Northern Ireland.

Bangel de CRF en JBL directeur, Roland Böhme, overtuigde zich persoonlijk van de enorme inzet van de medewerkers en de meer dan 100 assistenten tijdens een afdaling naar het koralendagverblijf.
JBL general manager Roland Böhme was personally impressed by the enormous dedication of the employees and over 100 helpers working there.

ik echt moe ben om te zien enorme inzet vereisten.
as I am really tired to see enormous wagering requirements.