ERG TECHNISCH in English translation

• very technical
• extremely technical
• too technical
• rather technical

Examples of using Erg technisch in Dutch and their translations into English

Wat in theorie erg technisch klinkt, blijkt uiterst eenvoudig in de praktijk.
What may sound rather technical in theory, turns out to be rather uncomplicated in practice.

Ik weet dat veel leden het Reglement erg technisch, saai en soms een beetje pietepeuterig vinden.
I know a lot of Members find them very technical, very boring and indeed at times pedantic.

Ik ben nog steeds niet erg technisch ingesteld, maar door de combinatie OCF Beauty dish
I'm still not super technical, but using the OCF Beauty dish

Hij is niet erg technisch, maar hij is op een Facebook groep van verschillende Nigeriaanse hackers waar ze wisselen van tactieken
He's not very techie, but he's on a Facebook group of several Nigerian hackers where they exchange tactics

Dat is erg technisch.- Yeah!
Oh, yeah. it's really very technical. Uh,

Dat is erg technisch.- Yeah!
It's really very technical. Uh,

Er horen geen“how to” vragen op de technische mailinglijsten thuis, tenzij een vraag erg technisch van aard is.
You should not send“how to” questions to the technical lists unless you consider the question to be pretty technical.

Er horen geen“ how to” vragen op de technische mailinglijsten thuis, tenzij een vraag erg technisch van aard is.
Do not send“ how to” questions to the technical lists unless the question is quite technical.

Je moet gewoon weten… Dat is erg technisch.- Yeah!
It's really very technical. Uh, you gotta know your, uh… Oh, yeah!

De death metal die gebracht wordt is erg technisch van aard en doet qua sfeer
The death metal that is on offer here is rather technical and at times the atmosphere

John was niet erg technisch. Hij zette een tape op…
John was not mechanically minded, and he took a tape on, and the tape had

maar ook erg technisch, vaak door ontwikkelaars geschreven,
but also extremely technical, often written by developers,

Barlow staat bekend als een erg technische en creatieve drummer.
Barlow is known as a very technical and creative drummer.

Ieder wetenschappelijk artikel bevat complexe en erg technische terminologie.
Any scientific paper presents a complex and highly technical terminology.

De enige opmerkelijke dingen die ik tegenkom zijn de soms erg technische momenten op welke de band me aan Drottnar doet denken.
Only remarkable things I encounter are the very technical moments in which the band reminds me of Drottnar.

Het toepassingsveld van deze wetgeving is een erg technische, ingewikkelde, en door herhaalde wijzigingen wat verduisterde aangelegenheid.
The scope of this legislation is highly technical, complicated and made somewhat obscure by repeated amendment.

Scattered' wordt vervolgens onvervalste metalcore neergezet met zo nu en dan wel erg technische hoogstandjes van vooral gitarist Seb Fournet.
Scattered' they put down pure metalcore sauced with very technical fireworks, especially by guitarist Seb Fournet.

Ons team bestaat uit professionals die gespecialiseerd zijn in erg technische domeinen, zoals: Milieu Financiën.
Our team includes many professionals who specialise in highly technical domains, such as: Environment Finance.

ik wil u bedanken dat u zich heeft beziggehouden met dit belangrijke, maar ook erg technische vraagstuk en dat u constructieve amendementen heeft ingediend.
I thank you for having turned your attention to this important but also highly technical issue and for proposing constructive amendments.

Erg technisch.
It's highly technical.