TECHNICALLY IMPOSSIBLE in Dutch translation

• technisch onmogelijk
• technisch onhaalbaar

Examples of using Technically impossible in English and their translations into Dutch

is"technically impossible.
uitvoervergunningen van voor 1997 is 'technisch onmogelijk.

Cases where it would be technically impossible or require a disproportionate economic effort to fulfil the requirements of Articles 8,
Gevallen waarin het technisch onhaalbaar is of onevenredig veel economische middelen vergt om aan de vereisten van de artikelen 8, 10 en 11 te voldoen, worden door de

At two copper production sites it was considered technically impossible to achieve the named concentration level,
Bij twee koperproductielocaties werd het voor technisch onmogelijk gehouden om de genoemde concentratie te bereiken, voornamelijk vanwege resuspensie,

Finally, although it is, unfortunately, technically impossible to include them in this legislation,
Tot slot nog dit. Hoewel het helaas technisch gezien onmogelijk is om ze in deze wetgeving op te nemen,

or make it technically impossible to change things: people are really creative when it comes to bending the rules.
het niet mag, of om het technisch onmogelijk te maken- mensen zijn creatief in het omzeilen van regels.

the countries in question, and these have proved technically impossible to modernise to meet currently required international safety standards.
ten tijde van de Sovjet-Unie ontworpen kerncentrales in werking die technisch gezien onmogelijk konden worden vernieuwd om ze tot de huidige internationale, verplichte veiligheidsnormen op te waarderen.

it was technically impossible for the Conference of Presidents to debate it.
het voor de Conferentie van voorzitters technisch gezien onmogelijk was om dit te bespreken.

that its stabilization over a long period is technically impossible.
het stabiliseren daarvan over een lange periode technisch gezien onmogelijk is.

C2 insofar as these have been found to be technically impossible to meet by all stakeholders and the DG JRC independent study.
voor zover deze door alle belanghebbenden en in het onafhankelijke onderzoek van DG JRC als technisch onhaalbaar zijn aangemerkt.

It's not technically impossible.
Het is technisch niet onmogelijk.

Isn't that technically impossible?
Is dat technisch gezien niet onmogelijk?

And as you can see below, would also be technically impossible.
En zoals je hieronder kunt zien, is dat technisch ook onmogelijk.

having sex was technically impossible.
sex hebben was technisch nogal onmogelijk.

Then read the following 10 facts which show why evolution is technically impossible.
Dan volgen nu tien feiten waarom evolutie technisch onmogelijk is.

Digitising them after this is unaffordable on a large scale and often technically impossible.
Ze daarna nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch gewoon onmogelijk.

As a result, operating errors and the emission of SF6 gas are technically impossible.
Hierdoor zijn bedieningsfouten en de uitstoot van SF6-gas technisch onmogelijk.

Moreover, you may be able to render data transmission to social media networks technically impossible.
Bovendien kunt u gegevensoverdracht naar sociale netwerken technisch onmogelijk maken.

which were technically impossible a few years ago.
wat enkele jaren geleden technisch nog onmogelijk was.

to drive a person mad but seven shots seem technically impossible.
Schlagermuziek iemand compleet gek kan maken maar dit lijkt mij technisch onmogelijk.

After all, if it were technically impossible, the services would never have proposed that it be voted on tomorrow.
Als het immers technisch onmogelijk was, hadden de diensten nooit voorgesteld om de stemming morgen te houden.