TECHNICALLY IMPOSSIBLE in Bulgarian translation

• технически невъзможно
• технически невъзможни

Examples of using Technically impossible in English and their translations into Bulgarian

Where it is technically impossible to use the ESP to query one or several EU information systems
Когато поради неизправност на инфраструктурата на агенция на Съюза е технически невъзможно да се използва ЕПТ за търсене в една

According to the Guardian, Facebook claimed in court that it was technically impossible to restore Durand's account as it was deactivated in 2011,
Според Гардиан, Фейсбук твърди в съда, че е технически невъзможно да се възстанови профила на Дюранд, тъй като е бил деактивиран през 2011 г.,

Where it is technically impossible to perform the search referred to in Article 41(1)
Когато поради неизправност в националната гранична инфраструктура, засягаща ETIAS, е технически невъзможно да се извърши търсенето, посочено в член 41,

Where it is technically impossible to use the ESP to query one
Когато поради неизправност на ЕПТ е технически невъзможно ЕПТ да се използва за търсене в една

Where it is technically impossible to use the ESP to query one
Когато поради неизправност на ЕПТ е технически невъзможно ЕПТ да се използва за търсене в една

Where it is technically impossible to proceed with the consultation referred to in Article 47(1)
Когато поради неизправност на която и да е част на информационната система на ETIAS е технически невъзможно да се извърши справката,

or simply technically impossible to fully cover regional energy demand with regionally produced energy.
е неефективно, икономически неизгодно или технически невъзможно да се покрият регионалните енергийни нужди от региона.

If in other cases it emerges that information from certain properties is of no significance or that it is technically impossible to provide, the reasons for this must be clearly stated.
Ако в други случаи става ясно, че информацията за определени свойства не е от значение или е технически невъзможно да бъде предоставена, причините за това са ясно изложени под всяко заглавие.

but it is technically impossible to appoint a monitoring prosecutor for every single case.
но е технически невъзможно да бъде назначаван наблюдаващ прокурор за всяко отделно дело.

to automatic call forwarding to subscriber lines connected to analogue exchanges should not be made mandatory in specific cases where such application would prove to be technically impossible or would require a disproportionate economic effort.
свързаната линия за идентификация и за автоматично препращане на повикването на линиите на абоната, свързани към аналогови централи, не трябва да бъде задължително при специфични случаи, когато за такива приложения би се доказало, че са технически невъзможни или биха изисквали несъразмерно икономическо усилие.

Where it is technically impossible to proceed with the consultation referred to in Article 41(1),
Когато поради неизправност в информационната система на ETIAS е технически невъзможно да се извърши справката,

Where it is technically impossible to proceed with the consultation referred to in Article 41(1),
Когато поради неизправност в информационната система на ETIAS е технически невъзможно да се извърши справката,

We would like to underline that an obligation to provide updates for the duration of the legal guarantee period could be technically impossible to comply with in Member States where legal guarantee periods are lengthy,
Бихме искали да подчертаем, че задължението за предоставяне на актуализации за срока на законния гаранционен срок би могло да бъде технически невъзможно да се спазва в държавите членки, в които сроковете за правна гаранция са продължителни

use our services via the web based platform, for us it is technically impossible to delete the data automatically for our system.
използват от нас при последяващо използване на услугите ни през уеб платформата от Вас, за нас е технически невъзможно да ги изтрием автоматично от нашата система.

Where it is technically impossible because of a failure of the CIR to query the CIR for the purpose of identifying a person pursuant to Article 20,
Когато поради неизправност на ОХДС е технически невъзможно да се извърши търсене в ОХДС за целите на установяване на самоличността на лице съгласно член 20,

It is technically impossible.
Технически е невъзможно.

It's technically impossible.”.
Това е технически невъзможно.“.

It is technically impossible.”.
Това е технически невъзможно.“.

Why is it technically impossible?
И защо да е технически невъзможно?

It's technically Impossible. Absurd… How?
Технически е невъзможно.